UN protocol will open new route to justice for millions