Syrie

التعهدات السورية بالإصلاح تبدو جوفاء مع ارتفاع عدد قتلى الاحتجاجات - 19 avril 2011

قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على الرئيس السوري أن يقرن  بتعهده بالإصلاح إجراءات فورية وملموسة لانهاء الموجة المستمرة من عمليات قتل المحتجين على أيدي قوات الامن التابعة له. منظمة العفو الدولية تقول إنه يتعين على الرئيس السوري أن يقرن  بتعهده بالإصلاح إجراءات فورية وملموسة لانهاء الموجة المستمرة من عمليات قتل المحتجين على أيدي قوات الامن التابعة له.

Las promesas de reforma en Siria resultan poco convincentes en vista de que siguen muriendo manifestantes - 19 avril 2011

El presidente de Siria debe respaldar su compromiso de introducir reformas con medidas inmediatas y concretas a fin de acabar con la oleada incesante de homicidios de manifestantes cometidos por su Las concesiones hechas ahora por el gobierno sirio se han logrado a un elevado precio en vidas humanas.

Syrian reform pledges ring hollow as more protesters killed - 19 avril 2011

Syria’s President must back up his pledge to introduce reforms with immediate, concrete action to end the continuing wave of killings of protesters by his security forces, Amnesty International sai The concessions now being made by the Syrian government have been achieved at a very heavy cost in human lives.

سورية: يجب كبح جماح قوات الأمن بعد أعمال القمع العنيف - 14 avril 2011

قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على الرئيس السوري، بشار الأسد، كبح جماح قوات الأمن التابعة له ومنع المزيد من عمليات القتل غير المشروع، في حين لا تزال مدينة بانياس الساحلية تخضع للحصار الفعلي، وب منظمة العفو الدولية تدعو الرئيس السوري، بشار الأسد، إلى كبح جماح قوات الأمن التابعة له ومنع المزيد من عمليات القتل غير المشروع.

Syrie : les forces de sécurité doivent être maîtrisées après une violente répression - 14 avril 2011

Le président syrien Bachar el Assad doit maîtriser les forces de sécurité du pays et empêcher d'autres homicides illégaux d'avoir lieu, a déclaré Amnesty International jeudi 14 avril, alors qu Le gouvernement syrien semble résolu à tenter d'écraser toute dissidence par les moyens les plus répressifs alors que les manifestations se poursuivent dans tout le pays.

Siria debe poner freno a sus fuerzas de seguridad tras violenta ofensiva - 14 avril 2011

El presidente sirio, Bashar al Assad, debe poner freno a sus fuerzas de seguridad y evitar que se produzcan nuevos homicidios ilegítimos, ha expresado hoy Amnistía Internacional, teniendo como teló El gobierno parece firme en su propósito de acabar con todo atisbo de disidencia haciendo uso de los medios más represivos mientras siguen aumentando las protestas en todo el país.

Syria: Rein in security forces after violent crackdown - 14 avril 2011

Syrian President Bashar al-Assad must rein in his security forces and prevent further unlawful killings, Amnesty International said today, as the coastal city of Banias remained under virtual lockd Government intent on trying to crush all dissent using the most repressive means as protests continue to grow across the country.

Aumenta el número de víctimas en medio de nuevas protestas en Siria - 8 avril 2011

Se cree que no menos de 171 personas han muerto durante las tres semanas de disturbios en Siria, ha informado hoy Amnistía Internacional tras la muerte de al menos otras ocho personas durante la Se cree que no menos de 171 personas han muerto durante las tres semanas de disturbios en Siria, ha informado hoy Amnistía Internacional tras la muerte de al menos otras ocho personas durante las protestas.

Aumenta el número de víctimas en medio de nuevas protestas en Siria

Se cree que no menos de 171 personas han muerto durante las tres semanas de disturbios en Siria, ha informado Amnistía Internacional tras la muerte de al menos otras ocho personas durante las protestas. Se cree que no menos de 171 personas han muerto durante las tres semanas de disturbios en Siria, ha informado hoy Amnistía Internacional tras la muerte de al menos otras ocho personas durante las p

Le bilan des morts s'alourdit lors de nouvelles manifestations en Syrie

Au moins 171 personnes auraient été tuées en Syrie en l'espace des trois semaines écoulées depuis le début des troubles, a déclaré Amnesty International vendredi 8 avril après qu'au moins huit nouvelles personnes eurent perdu la vie au cours de manifestations. Au moins 171 personnes auraient été tuées en Syrie en l'espace des trois semaines écoulées depuis le début des troubles, a déclaré Amnesty International vendredi 8 avril après qu'au moins