Qatar

يتعين على الحكومة القطرية كشف النقاب عن مصير ومكان وجود اثنين من العاملين في مجال حقوق الإنسان إثر "اختفائهما"

إن السلطات القطرية يجب أن تكشف النقاب فوراً عن مكان وجود البريطانييْن العامليْن في مجال حقوق الإنسان، اللذيْن فُقدا يوم الأحد ويُخشى أن يكونا محتجزيْن في مكان سري وبمعزل عن العالم الخارجي، ويجب عليها ضمان سلامتهما  قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن السلطات القطرية يجب أن تكشف النقاب فوراً عن مكان وجود البريطانييْن العامليْن في مجال حقوق الإنسان، اللذيْن فُقدا يوم الأحد ويُخشى أن يكو

يتعين على الحكومة القطرية كشف النقاب عن مصير ومكان وجود اثنين من العاملين في مجال حقوق الإنسان إثر "اختفائهما" - 4 septembre 2014

Headline Title:  يتعين على الحكومة القطرية كشف النقاب عن مصير اثنين من العاملين في مجال حقوق الإنسان قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن السلطات القطرية يجب أن تكشف النقاب فوراً عن مكان وجود البريطانييْن العامليْن في مجال حقوق الإنسان، اللذيْن فُقدا يوم الأحد ويُخشى أن يكو السلطات القطرية يجب أن تكشف النقاب فوراً عن مكان وجود البريطانييْن العامليْن في مجال حقوق الإنسان، اللذيْن فُقدا يوم الأحد ويُخشى أن يكونا محتجزيْن في مكان سري وبمعزل عن العالم الخارجي، ويجب عليها ضمان سلامتهما  Media Node:  qatar AR Twitter Tag:  qatar Story Location:  المملكة المتحدة 25° 9' 19.944" N, 51° 33' 31.8168" E See map: Google Maps “إن نسق الأحداث التي نقلها الرجلان قبل اختفائهما يشير إلى أنهما ربما يكونان قد اعتُقلا بسبب عملهما في مجال حقوق الإنسان” Source:  سعيد بومدوحة، نائب مدير برنامج الشرق الوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية

Le Qatar doit révéler quel sort a été réservé à des défenseurs des droits humains ayant «disparu»

Les autorités qatariennes doivent immédiatement révéler où se trouvent deux employés britanniques d’une organisation de défense des droits humains et garantir leur sécurité, car ils ont disparu dimanche 31 août et pourraient être détenus au secret dans un lieu inconnu au Qatar. Les autorités qatariennes doivent immédiatement révéler où se trouvent deux employés britanniques d’une organisation de défense des droits humains et garantir leur sécurité, car ils ont disparu dim

Qatar must reveal fate and whereabouts of ‘disappeared’ human rights workers

The Qatari authorities must immediately reveal the whereabouts and ensure the safety of two British human rights workers who went missing on Sunday and are feared to be held secretly and incommunicado in the country, Amnesty International said today. The Qatari authorities must immediately reveal the whereabouts and ensure the safety of two British human rights workers who went missing on Sunday and are feared to be held secretly and incommunic

Qatar debe revelar la suerte y el paradero de los trabajadores de derechos humanos “desaparecidos”

Las autoridades de Qatar deben revelar de inmediato el paradero y garantizar la seguridad de dos trabajadores de derechos humanos británicos que desaparecieron el domingo y que se teme que están retenidos en secreto y en régimen de incomunicación en el país, ha dicho hoy Amnistía Internacional.  Las autoridades de Qatar deben revelar de inmediato el paradero y garantizar la seguridad de dos trabajadores de derechos humanos británicos que desaparecieron el domingo y que se teme que están re

Qatar must reveal fate and whereabouts of ‘disappeared’ human rights workers - 4 septembre 2014

Headline Title:  Qatar must reveal fate and whereabouts of ‘disappeared’ human rights workers The Qatari authorities must immediately reveal the whereabouts and ensure the safety of two British human rights workers who went missing on Sunday and are feared to be held secretly and incommunic Krishna Upadhyaya and Ghimire Gundev, who were investigating working conditions of Nepalese migrants in Qatar, are feared to be held secretly and incommunicado in the country. Media Node:  qatar Twitter Tag:  qatar Story Location:  United Kingdom 25° 9' 19.944" N, 51° 33' 31.8168" E See map: Google Maps “The pattern of events reported by the men before they went missing indicates that they may have been detained in relation to their human rights work.” Source:  Amnesty International's Said Boumedouha

المقترحات الخاصة بإصلاح الإجراءات المتعلقة بالعمال المهاجرين في قطر تمثل "فرصة ضائعة" - 14 mai 2014

Headline Title:  المقترحات الخاصة بإصلاح الإجراءات المتعلقة بالعمال المهاجرين في قطر تمثل "فرصة ضائعة" قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن الإصلاحات المقترحة التي أعلنتها الحكومة القطرية تقصِّر كثيراً عن الإيفاء بالتغييرات الجوهرية الضرورية للتصدي للانتهاكات الممنهجة لحقوق ا قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن الإصلاحات المقترحة التي أعلنتها الحكومة القطرية تقصِّر كثيراً عن الإيفاء بالتغييرات الجوهرية الضرورية للتصدي للانتهاكات الممنهجة لحقوق العمال المهاجرين في قطاعيْ البناء والعمل المنـزلي وغيرهما من قطاعات العمل Media Node:  Qatar labour law AR Story Location:  Qatar 25° 39' 57.9564" N, 51° 12' 36.0792" E “استناداً إلى الإعلان الذي صدر اليوم عن الحكومة يبدو أن المقترحات تشكل فرصة ضائعة. إذ تدعي الحكومة أنها تلغي نظام الكفيل، غير أن ذلك يبدو تغييراً للإسم، وليس إصلاحاً حقيقياً ” Source:  جيمس لينتش، الباحث في منظمة العفو الدولية في شؤون حقوق المهاجرين بمنطقة الخليج Date:  Me, 14/05/2014 URL:  Foreign domestic workers in Qatar: Shocking cases of deception, forced labour, violence Description:  News story/report, 23 April 2014 URL:  Qatar: New standards for migrant workers just a starting point Description:  News story, 11 February 2014 URL:  Qatar: End corporate exploitation of migrant construction workers Description:  News story/report, 17 November 2013

المقترحات الخاصة بإصلاح الإجراءات المتعلقة بالعمال المهاجرين في قطر تمثل "فرصة ضائعة"

قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن الإصلاحات المقترحة التي أعلنتها الحكومة القطرية تقصِّر كثيراً عن الإيفاء بالتغييرات الجوهرية الضرورية للتصدي للانتهاكات الممنهجة لحقوق العمال المهاجرين في قطاعيْ البناء والعمل المنـزلي وغيرهما من قطاعات العمل قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن الإصلاحات المقترحة التي أعلنتها الحكومة القطرية تقصِّر كثيراً عن الإيفاء بالتغييرات الجوهرية الضرورية للتصدي للانتهاكات الممنهجة لحقوق ا

Las propuestas de reforma laboral de la población migrante de Qatar, “una oportunidad perdida”

Las reformas anunciadas por el gobierno de Qatar no contienen los cambios fundamentales que es necesario realizar para abordar los abusos sistémicos que se cometen contra los trabajadores migrantes en la construcción, el trabajo doméstico y otros sectores, ha manifestado Amnistía Internacional hoy. Las reformas anunciadas por el gobierno de Qatar no contienen los cambios fundamentales que es necesario realizar para abordar los abusos sistémicos que se cometen contra los trabajadores migrantes

Les réformes envisagées sur le travail des migrants au Qatar constituent une « occasion manquée »

Les projets de réforme annoncés par le gouvernement du Qatar sont loin de représenter le changement fondamental requis pour remédier aux abus systémiques dont sont victimes les migrants travaillant comme ouvriers du bâtiment, employés de maison ou dans d'autres secteurs. Les projets de réforme annoncés par le gouvernement du Qatar sont loin de représenter le changement fondamental requis pour remédier aux abus systémiques dont sont victimes les migrants travaillant