Vidéo: Riz Ahmed lit Poèmes de Guantánamo

Poème de mort, de Jumah al Dossari

Prenez mon sang
Prenez mon linceul
Et tous les restes de mon corps.
Photographiez mon cadavre dans la tombe, solitaire.

Faites parvenir tout cela au monde entier,
Aux juges
Et à ceux qui gardent une conscience,
Aux hommes pourvus de principes et d’esprit d’équité.
Et faites-leur porter, devant le monde, la lourde culpabilité
De cette âme innocente.
Devant leurs enfants et devant l’histoire, faites-leur porter le fardeau
De cette âme dévastée et innocente,
Cette âme qui a tant souffert aux mains des "défenseurs de la paix".

Dans la vidéo ci-dessus, le poème de Jumah al Dossari est lu (en anglais) par Riz Ahmed, l’acteur qui jouait dans le film The Road to Guantánamo. Jumah al Dossari, qui a été libéré en 2007, a passé plus de cinq ans à Guantánamo. Il était maintenu en isolement depuis fin 2003. Il a commis plus de 12 tentatives de suicide. Ce poème est tiré d’une lettre qu’il avait laissée pour son avocat après avoir décidé de mettre fin à ses jours car il avait perdu tout espoir de revoir un jour sa famille. Jumah al Dossari se trouve maintenant en Arabie saoudite, où il suit un programme de réinsertion mis en place par les autorités saoudiennes à l’intention d’anciens détenus de Guantánamo.

Lire le témoignage complet de Jumah al Dossari