Rapport 2013
La situation des droits humains dans le monde

7 janvier 2013

Qatar no debe devolver a ex diplomático a Arabia Saudí por temores de tortura

Qatar no debe devolver a ex diplomático a Arabia Saudí por temores de tortura
Mishal bin Zaar Hama al Mutairy afirma que fue detenido y torturado cuando entró en Arabia Saudí la última vez, en 2006.

Mishal bin Zaar Hama al Mutairy afirma que fue detenido y torturado cuando entró en Arabia Saudí la última vez, en 2006.

© vipez


Las autoridades de Qatar deben suspender de inmediato los planes de devolver a Mishal bin Zaar Hamad al Mutiry a Arabia Saudí, donde corre grave peligro de sufrir de nuevo detención arbitraria y tortura.
Source: 
Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta del Programa Regional de Amnistía Internacional para Oriente Medio y el Norte de África
Date: 
Lu, 07/01/2013

Un ex diplomático saudí corre grave peligro de ser detenido y torturado o de sufrir otros malos tratos si las autoridades qataríes llevan adelante los planes de devolverlo a Arabia Saudí, ha afirmado Amnistía Internacional.

La semana pasada, la policía qatarí citó dos veces a Mishal bin Zaar Hamad al Mutiry, de 50 años, que antes trabajaba en la embajada de Arabia Saudí en Países Bajos y que se encuentra en Qatar desde agosto de 2011 tras huir de Arabia Saudí.

Según la información recibida, el pasado domingo la policía le preguntó por qué no cumplía la orden emitida el 2 de enero por el Ministerio del Interior de Qatar de abandonar el país en el plazo de 48 horas, so pena de ser devuelto a Arabia Saudí, su país natal.

El ex diplomático ha afirmado que fue encarcelado y torturado en Arabia Saudí tras acusar a la embajada saudí en Países Bajos de estar implicada en financiación de terrorismo.

Contó a Amnistía Internacional que lo habían devuelto a su país en 2006 después de que lo capturaran en La Haya unos individuos que, según cree, eran agentes armados saudíes.

“Las autoridades de Qatar deben suspender de inmediato los planes de devolver a Mishal bin Zaar Hamad al Mutiry a Arabia Saudí, donde corre grave peligro de sufrir de nuevo detención arbitraria y tortura”, afirmó Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta del Programa Regional de Amnistía Internacional para Oriente Medio y el Norte de África.

“Debe dársele la oportunidad de solicitar asilo sin demora, de modo que pueda ponerse a salvo.”

En 2003, Al Mutiry había denunciado ante su gobierno que, al parecer, la embajada de Arabia Saudí en la ciudad neerlandesa de La Haya, donde trabajaba a la sazón, financiaba terrorismo. En vez de investigar las denuncias, lo despidieron del trabajo en la embajada, tras lo cual él hizo públicas las acusaciones. En septiembre de 2004, Países Bajos le concedió asilo político.

Al Mutiry contó a Amnistía Internacional que, en 2006, hombres vestidos de civil, que según cree eran agentes saudíes, lo abordaron en Países Bajos y lo trasladaron, pistola en mano, a Bruselas, la capital de Bélgica. Se llevaron a uno de sus hijos en otro vehículo.

Una vez en Bruselas, los hombres armados le dijeron que tenía que tomar un vuelo a Arabia Saudí.

“No me quedaba más opción que ir, pues ellos tenían a mi hijo”, explicó Al Mutiry.

Afirma que lo detuvieron a su llegada a la capital saudí, Riad, donde permaneció recluido durante seis meses en la prisión de la Dirección General de Investigaciones.

Al parecer, estuvo recluido en régimen de incomunicación la primera semana y fue sometido a tortura y otros malos tratos, como palizas y permanecer de pie durante horas seguidas.

Quedó en libertad sin cargos al cabo de seis meses y se le prohibió salir de Arabia Saudí.

El 11 de agosto de 2011, huyó al vecino Qatar, donde ha permanecido desde entonces.

Justo un año después, en septiembre de 2012, las autoridades qataríes lo detuvieron, al parecer con la intención de devolverlo a Arabia Saudí, pero lo dejaron en libertad alrededor de una semana más tarde debido a la presión ejercida por ONG.

Por lo general, en Arabia Saudí no se toleran las críticas al Estado.

Se castigan severamente las críticas a figuras, políticas o prácticas del gobierno: a menudo se recluye a los disidentes en régimen de incomunicación –y a veces en régimen de aislamiento– sin que medien cargos contra ellos, y se les niega el acceso a abogados o a tribunales donde impugnar la legalidad de la detención.

Con frecuencia se recurre a la tortura o a otros malos tratos para extraer “confesiones” a los detenidos.

Qatar ha ratificado la Convención de la ONU contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, que prohíbe sin excepción a los Estados expulsar o extraditar a una persona a un país en el que haya razones de peso para creer que correrá peligro de ser torturada.

“Si las autoridades qataríes devuelven a Al Mutiry, vulnerarán las obligaciones que les incumben en virtud del derecho internacional al exponerlo a un grave peligro de tortura y detención arbitraria a manos de las autoridades saudíes, que intentan castigarlo por ejercer pacíficamente su derecho a la libertad de expresión”, afirmó Hadj Sahraoui.

Thème

Détention 
Réfugiés, personnes déplacées et migrants 
Torture et mauvais traitements 

Pays

Qatar 

Région ou pays

Moyen-Orient et Afrique du Nord 

@amnestyonline sur Twitter

Nouvelles

15 décembre 2014

Militante exemplaire, Maria Shongwe a surmonté un certain nombre d’obstacles auxquels sont confrontées de nombreuses femmes et jeunes filles en Afrique du Sud, notamment... Pour en savoir plus »

16 décembre 2014

Chelsea Manning purge une peine de 35 ans de prison pour avoir communiqué des informations confidentielles du gouvernement américain au site Internet Wikileaks. Depuis sa... Pour en savoir plus »

08 décembre 2014

Une démarche généreuse a transformé l’ouvrière chinoise Liu Ping en militante anticorruption acharnée. Liao Minyue, sa fille, raconte ce qui s’est passé.

 

Pour en savoir plus »
11 décembre 2014

Le commandant de sous-marin John Remø prenait soin de dissimuler toutes les preuves, cachant les vêtements de femme à la cave. Ce n’est qu’au bout de 30 ans que le... Pour en savoir plus »

12 décembre 2014

L’avocat Mohammed al Roken a été condamné à 10 ans d’emprisonnement en juillet 2013 à la suite d’une vague de répression contre les militants politiques et les... Pour en savoir plus »