Afrique

اللجنة الأفريقية تدعو إلى فرض حظر على عقوبة الإعدام - 5 décembre 2008

تبنت اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب (اللجنة الأفريقية) الدول الأفريقية إلى التقيد بالحظر الذي أعلنته في خطوة مهمة نحو جعل الاتحاد الأفريقي منطقة خالية بالكامل من عقوبة الإعدام، دعت "اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب" الدول الأفريقية إلى التقيد بالحظر ال

Se insta a Nigeria a detener el proyecto de ley que prohíbe las relaciones entre personas del mismo género

Amnistía Internacional ha reiterado hoy su llamamiento a las autoridades de Nigeria para que abandonen el duro proyecto de ley que, de ser aprobado, atacaría derechos fundamentales y criminalizaría las relaciones entre personas del mismo género.  

ليبيا: استجابة غير كافية أبداً من جانب دول الاتحاد الأوروبي لاحتياجات اللاجئين العالقين في جحيم الحرب - 20 septembre 2011

منظمة العفو الدولية تدعو الدول الأوروبية إلى تحمل قسطها من المسؤولية في مساعدة آلاف اللاجئين العالقين بالقرب من الحدود الليبية. Image accompagnant le chapeau:  قالت منظمة العفو الدولية في تقرير صحفي موجز إن الدول الأوروبية قد تقاعست على نحو معيب عن مساعدة آلاف اللاجئين العالقين بالقرب من الحدود الليبية، وجلّهم من اللاجئين الأفارقة. Fichiers:  مخيم شوشة للاجئين في تونس يقع في منطقة صحراوية معزولة

Libye : les mesures prises par les États européens pour les réfugiés abandonnés à leur sort sont totalement insuffisantes - 19 septembre 2011

Les États membres de l'Union européenne doivent prendre leurs responsabilités envers les réfugiés bloqués près des frontières libyennes. Image accompagnant le chapeau:  Les pays européens n'ont rien fait pour venir en aide aux milliers de réfugiés, originaires d'Afrique pour la plupart, abandonnés à proximité des frontières libyennes, s'indigne Amnesty Internation Fichiers:  Le camp de Choucha, en Tunisie, se trouve dans une région désertique isolée, où les conditions climatiques sont très dures.

Libia: Respuesta totalmente inadecuada de los Estados de la UE a las personas refugiadas atrapadas en el limbo - 19 septembre 2011

Los Estados europeos deben compartir la responsabilidad con respecto a los miles de personas refugiadas atrapadas cerca de las fronteras libias. Image accompagnant le chapeau:  Los países europeos han negado lamentablemente la ayuda a los miles de personas refugiadas, en su mayoría africanas, atrapadas cerca de las fronteras de Libia. Fichiers:  El campo de Choucha en Túnez se encuentra en una zona de desierto aislada con un clima duro.

Libya: Totally inadequate response by EU states to refugees stuck in limbo - 19 septembre 2011

EU states must share responsibility for the thousands of refugees stranded near Libya's borders. Image accompagnant le chapeau:  European countries have shamefully failed to help thousands of mainly African refugees stranded near Libya’s borders, Amnesty International said today in a new briefing paper. Fichiers:  Tunisia's Choucha camp lies in an isolated area of desert where the climate is harsh.

África

Homem pisa em mancha de petróleo que cobre um riacho no Delta do Níger, Nigéria. A poluição e a degradação ambiental causadas pela indústria do petróleo afetam gravemente os direitos humanos na região

Homem pisa em mancha de petróleo que cobre um riacho no Delta do Níger, Nigéria. A poluição e a degradação ambiental causadas pela indústria do petróleo afetam gravemente os direitos humanos na região

© AP Photo/Sunday Alamba


air_region

No decorrer do ano, diversos países africanos comemoraram seus 50 anos de independência; outros se preparavam para esse aniversário em breve.

Egipto: Abusos bajo el estado de excepción

Al amparo de un estado de excepción que se prolongó durante 30 años, las fuerzas de seguridad de Egipto, y especialmente el ya desaparecido Departamento de Investigaciones de la Seguridad del Estad