<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.amnesty.org" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Web pages about &quot;Somalia&quot;</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/somalia</link>
 <description>The taxonomy view with a depth of 0.</description>
 <language>fr</language>
<item>
 <title>Les homicides de civils sont courants en Somalie</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/report/routine-killings-civilians-somalia-20080506</link>
 <description>&lt;img src=&quot;http://www.amnesty.org/sites/impact.amnesty.org/files/imagecache/previewsize/sites/impact.amnesty.org/files/PUBLIC/Regions/AFR/somalia-tfg-560x400.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  /&gt;&lt;br/&gt;Amnesty International vient de publier un important rapport sur la crise humanitaire et la dramatique situation des droits humains auxquelles est confront&amp;eacute;e la population somalienne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce rapport contient de tr&amp;egrave;s nombreux t&amp;eacute;moignages de victimes traumatis&amp;eacute;es par le conflit et d&amp;eacute;nonce les atteintes aux droits humains qui leur ont &amp;eacute;t&amp;eacute; inflig&amp;eacute;es, notamment par des militaires &amp;eacute;thiopiens et des soldats des forces du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition somalien, d&amp;rsquo;une part, et des membres de groupes arm&amp;eacute;s, d&amp;rsquo;autre part.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;
&amp;laquo;&amp;nbsp;Des Somaliens sont tu&amp;eacute;s, viol&amp;eacute;s, tortur&amp;eacute;s, &lt;/em&gt;a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Michelle Kagari, directrice adjointe du programme Afrique d&amp;rsquo;Amnesty International. &lt;em&gt;Les pillages se multiplient et des quartiers entiers sont d&amp;eacute;truits.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Des t&amp;eacute;moins ont racont&amp;eacute; &amp;agrave; Amnesty International que les soldats &amp;eacute;thiopiens avaient de plus en plus souvent recours &amp;agrave; la m&amp;eacute;thode de l&amp;rsquo;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;abattage&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt; pour tuer des personnes&amp;nbsp;: les victimes sont &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;tu&amp;eacute;es comme des ch&amp;egrave;vres&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;, c&amp;rsquo;est-&amp;agrave;-dire &amp;eacute;gorg&amp;eacute;es. Elles sont bien souvent abandonn&amp;eacute;es dans leur sang en pleine rue, jusqu&#039;&amp;agrave; ce que les tireurs embusqu&amp;eacute;s et les autres combattants arm&amp;eacute;s quittent les lieux, laissant ainsi la possibilit&amp;eacute; aux proches d&amp;rsquo;emporter les cadavres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;
&amp;laquo;&amp;nbsp;Les t&amp;eacute;moignages que nous avons recueillis donnent fortement &amp;agrave; penser que des crimes de guerre, voire des crimes contre l&amp;rsquo;humanit&amp;eacute;, ont &amp;eacute;t&amp;eacute; et sont commis par toutes les parties au conflit en Somalie, et ce en toute impunit&amp;eacute;,&lt;/em&gt; a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Michelle Kagari.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;
&amp;laquo;&amp;nbsp;La situation humanitaire et des droits humains empire de jour en jour dans le pays. Ce rapport porte la voix des citoyens ordinaires de Somalie, qui demandent &amp;agrave; la communaut&amp;eacute; internationale de se mobiliser pour mettre un terme aux attaques dont ils sont victimes, notamment celles commises par l&amp;rsquo;arm&amp;eacute;e &amp;eacute;thiopienne et les forces du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition, soutenues &amp;agrave; l&#039;&amp;eacute;tranger.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;br /&gt;
&lt;/em&gt;
&lt;br /&gt;
De nombreux quartiers de Mogadiscio sont livr&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;ins&amp;eacute;curit&amp;eacute; et tous les habitants de la capitale sont marqu&amp;eacute;s par les tr&amp;egrave;s graves atteintes aux droits humains et violations du droit international humanitaire qu&amp;rsquo;ils ont subies ou dont ils ont &amp;eacute;t&amp;eacute; t&amp;eacute;moins. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;
&amp;laquo;&amp;nbsp;O&amp;ugrave; qu&amp;rsquo;ils aillent, les civils sont en danger. Ceux qui fuient la violence &amp;agrave; Mogadiscio sont attaqu&amp;eacute;s sur les routes, ceux qui ont la chance de parvenir jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; un camp ou un campement sont confront&amp;eacute;s &amp;agrave; d&amp;rsquo;autres violences et vivent dans des conditions &amp;eacute;pouvantables.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&amp;rsquo;est au gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition (le gouvernement reconnu de la Somalie) qu&amp;rsquo;incombe en premier lieu la responsabilit&amp;eacute; de prot&amp;eacute;ger les droits fondamentaux de la population. Mais l&amp;rsquo;arm&amp;eacute;e &amp;eacute;thiopienne, qui apporte un soutien important &amp;agrave; ce gouvernement, a elle aussi des responsabilit&amp;eacute;s &amp;agrave; assumer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;
&amp;laquo;&amp;nbsp;Il faut que cessent imm&amp;eacute;diatement les attaques perp&amp;eacute;tr&amp;eacute;es par toutes les parties contre les civils. La communaut&amp;eacute; internationale a par ailleurs elle aussi sa part de responsabilit&amp;eacute;, pour n&#039;avoir pas exerc&amp;eacute; sans rel&amp;acirc;che des pressions sur le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition et sur le gouvernement &amp;eacute;thiopien afin qu&amp;rsquo;ils emp&amp;ecirc;chent leurs forces arm&amp;eacute;es de commettre de tr&amp;egrave;s graves violations des droits humains.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International a appel&amp;eacute; au renforcement du Bureau politique des Nations unies pour la Somalie. L&amp;rsquo;organisation a en outre demand&amp;eacute; que la Mission de l&amp;rsquo;Union africaine en Somalie (AMISOM), ainsi que toute mission de maintien de la paix des Nations unies qui pourrait lui succ&amp;eacute;der, re&amp;ccedil;oive pour mandat de prot&amp;eacute;ger les civils et soit dot&amp;eacute;e d&amp;rsquo;une composante droits humains forte, qui l&amp;rsquo;habilite &amp;agrave; enqu&amp;ecirc;ter sur les violations des droits humains. Amnesty International a &amp;eacute;galement demand&amp;eacute; que l&amp;rsquo;embargo sur les armes impos&amp;eacute; par les Nations unies &amp;agrave; la Somalie soit renforc&amp;eacute;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/armedconflict">Conflits armés</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/armedgroups">Groupes armés</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/crimes-against-humanity-and-war-crimes">Crimes contre l’humanité et crimes de guerre</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/ethiopia">Éthiopie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/extrajudicial-executions-and-other-unlawful-killings">Exécutions extrajudiciaires et autres homicides illégaux</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/somalia">Somalie</category>
 <pubDate>Tue, 06 May 2008 16:44:30 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4828 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Somalie/Éthiopie. L’homicide délibéré de civils est un crime de guerre</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/for-media/press-releases/somaliaethiopia-deliberate-killing-civilians-war-crime-20080425</link>
 <description>&lt;p&gt;Amnesty International r&amp;eacute;fute les d&amp;eacute;clarations faites par le gouvernement &amp;eacute;thiopien &amp;agrave; propos des informations donn&amp;eacute;es par l&amp;rsquo;organisation sur le raid de la mosqu&amp;eacute;e Al Hidaya &amp;agrave; Mogadiscio le 19&amp;nbsp;avril&amp;nbsp;2008. Au cours de l&amp;rsquo;attaque, des soldats &amp;eacute;thiopiens ont tu&amp;eacute; au moins 21&amp;nbsp;personnes, parmi lesquelles 11&amp;nbsp;civils non arm&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;int&amp;eacute;rieur de la mosqu&amp;eacute;e et ont fait prisonniers une quarantaine de jeunes et d&amp;rsquo;enfants &amp;acirc;g&amp;eacute;s de neuf &amp;agrave; dix-huit ans. Dix autres personnes au moins ont &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute;es par les forces &amp;eacute;thiopiennes au voisinage de la mosqu&amp;eacute;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les informations donn&amp;eacute;es par l&amp;rsquo;organisation ont &amp;eacute;t&amp;eacute; recoup&amp;eacute;es plusieurs fois et s&amp;rsquo;appuient sur des sources ind&amp;eacute;pendantes, telles que les membres des familles des victimes, des t&amp;eacute;moignages recueillis sur place, notamment de personnes pr&amp;eacute;sentes dans la mosqu&amp;eacute;e au moment des homicides et des contacts locaux d&amp;rsquo;Amnesty International.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;L&amp;rsquo;homicide d&amp;eacute;lib&amp;eacute;r&amp;eacute; de civils est un crime de guerre, a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Amnesty International. Nous appelons le gouvernement &amp;eacute;thiopien &amp;agrave; faire en sorte qu&amp;rsquo;une enqu&amp;ecirc;te ind&amp;eacute;pendante soit men&amp;eacute;e sur le raid de la mosqu&amp;eacute;e et sur le traitement qu&amp;rsquo;auront subi les personnes d&amp;eacute;tenues par ses forces.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sept des 21&amp;nbsp;personnes tu&amp;eacute;es dans la mosqu&amp;eacute;e auraient eu la gorge tranch&amp;eacute;e, une forme d&amp;rsquo;ex&amp;eacute;cution extrajudiciaire pratiqu&amp;eacute;e par les troupes &amp;eacute;thiopiennes en Somalie. Amnesty International a recueilli des t&amp;eacute;moignages faisant &amp;eacute;tat d&amp;rsquo;ex&amp;eacute;cutions similaires, souvent lors d&amp;rsquo;op&amp;eacute;rations de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; apr&amp;egrave;s des attaques ayant vis&amp;eacute; les forces &amp;eacute;thiopiennes en Somalie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon les informations diffus&amp;eacute;es par les m&amp;eacute;dias somaliens le 25&amp;nbsp;avril, les forces du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition (TFG) de Somalie ont emmen&amp;eacute; en d&amp;eacute;tention au d&amp;eacute;partement des enqu&amp;ecirc;tes criminelles de la police somalienne dix-huit jeunes et enfants faits prisonniers par les forces &amp;eacute;thiopiennes &amp;agrave; la mosqu&amp;eacute;e d&amp;rsquo;Al Hidaya. Trente-deux autres enfants et adolescents ont &amp;eacute;t&amp;eacute; remis en libert&amp;eacute;, selon un porte-parole du TFG. Selon les normes internationales relatives aux droits de l&amp;rsquo;enfant, la d&amp;eacute;tention d&amp;rsquo;un enfant doit n&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre qu&amp;rsquo;une mesure de dernier ressort et &amp;ecirc;tre d&amp;rsquo;une dur&amp;eacute;e aussi br&amp;egrave;ve que possible. Amnesty International lance un appel pour que les 18 jeunes toujours d&amp;eacute;tenus soient inculp&amp;eacute;s d&amp;rsquo;une infraction d&amp;ucirc;ment reconnue par la loi et jug&amp;eacute;s, ou qu&amp;rsquo;ils soient lib&amp;eacute;r&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amnesty International appelle une nouvelle fois le gouvernement &amp;eacute;thiopien &amp;agrave; s&amp;rsquo;engager &amp;agrave; mener une enqu&amp;ecirc;te ind&amp;eacute;pendante sur les homicides perp&amp;eacute;tr&amp;eacute;s pendant et apr&amp;egrave;s le raid sur la mosqu&amp;eacute;e Al Hidaya. Lorsque cette enqu&amp;ecirc;te aura eu lieu, ses conclusions devront &amp;ecirc;tre rendues publiques et les soldats &amp;eacute;thiopiens impliqu&amp;eacute;s au cours de l&amp;rsquo;enqu&amp;ecirc;te devront &amp;ecirc;tre jug&amp;eacute;s lors de proc&amp;egrave;s r&amp;eacute;pondant aux normes internationales d&amp;rsquo;&amp;eacute;quit&amp;eacute; des proc&amp;egrave;s.&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/armedconflict">Conflits armés</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/ethiopia">Éthiopie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/somalia">Somalie</category>
 <pubDate>Fri, 25 Apr 2008 17:24:13 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4727 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>L’Éthiopie doit libérer les enfants capturés durant l’attaque d’une mosquée</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/news/ethiopia-must-release-children-captured-mosque-attack-20080424</link>
 <description>Les forces &amp;eacute;thiopiennes et celles du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition somalien sont accus&amp;eacute;es d&amp;rsquo;avoir pris pour cibles des civils lors d&amp;rsquo;une attaque contre une mosqu&amp;eacute;e de Mogadiscio, samedi 19&amp;nbsp;avril. Vingt et une personnes sont mortes durant cette attaque qui, selon Amnesty International, pourrait constituer un crime de guerre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Onze d&amp;rsquo;entre elles ont &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute;es &amp;agrave; l&amp;rsquo;int&amp;eacute;rieur de la mosqu&amp;eacute;e, notamment l&amp;rsquo;imam Sheik Saiid Yahya, Sheik Abdullah Mohamud et plusieurs oul&amp;eacute;mas du mouvement Tabligh. Dix autres personnes au moins ont &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute;es dans les environs de la mosqu&amp;eacute;e. Des habitants du secteur ont par la suite d&amp;eacute;pos&amp;eacute; leurs corps dans l&amp;rsquo;&amp;eacute;difice religieux. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sept des 21&amp;nbsp;victimes auraient &amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;gorg&amp;eacute;es. Cette forme d&#039;ex&amp;eacute;cution extrajudiciaire est pratiqu&amp;eacute;e par les forces &amp;eacute;thiopiennes en Somalie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La mosqu&amp;eacute;e a &amp;eacute;t&amp;eacute; attaqu&amp;eacute;e pendant d&#039;importants affrontements dans le nord-est de Mogadiscio, au cours desquels un certain nombre de soldats &amp;eacute;thiopiens ont, semble-t-il, &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute;s. D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s des t&amp;eacute;moins, les onze personnes tu&amp;eacute;es dans la mosqu&amp;eacute;e &amp;eacute;taient des civils non arm&amp;eacute;s qui ne participaient pas aux hostilit&amp;eacute;s. Un porte-parole du gouvernement &amp;eacute;thiopien a d&amp;eacute;menti l&amp;rsquo;implication de l&amp;rsquo;arm&amp;eacute;e &amp;eacute;thiopienne dans ces homicides.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International est en outre pr&amp;eacute;occup&amp;eacute;e par le fait que 41&amp;nbsp;enfants qui seraient &amp;acirc;g&amp;eacute;s de neuf &amp;agrave; dix-huit ans et qui suivaient un enseignement religieux dans la mosqu&amp;eacute;e Al Hidaya ont &amp;eacute;t&amp;eacute; enlev&amp;eacute;s par des soldats &amp;eacute;thiopiens. Ces enfants seraient d&amp;eacute;tenus sur une base militaire &amp;eacute;thiopienne situ&amp;eacute;e non loin d&amp;rsquo;une usine de p&amp;acirc;tes alimentaires &amp;agrave; Mogadiscio. Les enfants plus jeunes n&#039;ont pas &amp;eacute;t&amp;eacute; captur&amp;eacute;s. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selon des t&amp;eacute;moignages recueillis par Amnesty International, les forces &amp;eacute;thiopiennes ont dit que les enfants seraient rel&amp;acirc;ch&amp;eacute;s &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;apr&amp;egrave;s enqu&amp;ecirc;te&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;s&amp;rsquo;ils &lt;/em&gt;[n&amp;rsquo;&amp;eacute;taient] &lt;em&gt;pas des terroristes&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;rsquo;arm&amp;eacute;e &amp;eacute;thiopienne et les forces du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition somalien se battent contre des groupes arm&amp;eacute;s depuis deux jours. Selon l&amp;rsquo;organisation de d&amp;eacute;fense des droits humains Elman, les affrontements auraient fait 81&amp;nbsp;morts et plus d&amp;rsquo;une centaine de bless&amp;eacute;s. On ignore combien de civils figurent parmi les victimes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette attaque a fait suite aux offensives de plus en plus nombreuses men&amp;eacute;es par des groupes arm&amp;eacute;s oppos&amp;eacute;s au gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition dans des localit&amp;eacute;s du centre et du sud de la Somalie. Des habitants de la ville de Beledweyne ont signal&amp;eacute; que des membres de la milice Al Shabab avaient tu&amp;eacute; quatre enseignants lors d&amp;rsquo;une attaque qui a eu lieu le 13&amp;nbsp;avril. Un dirigeant de cette milice a affirm&amp;eacute; que ces enseignants avaient &amp;eacute;t&amp;eacute; pris dans des feux crois&amp;eacute;s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le fait de prendre pour cibles de civils constitue un crime de guerre. Amnesty International a demand&amp;eacute; que des mesures soient prises au niveau international pour mettre fin &amp;agrave; l&amp;rsquo;impunit&amp;eacute; dont b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficient les responsables de tels crimes, perp&amp;eacute;tr&amp;eacute;s dans de nombreuses r&amp;eacute;gions de la Somalie. L&amp;rsquo;organisation a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; que le gouvernement &amp;eacute;thiopien et le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition somalien devaient veiller &amp;agrave; ce qu&amp;rsquo;une enqu&amp;ecirc;te ind&amp;eacute;pendante soit men&amp;eacute;e sur ces homicides.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;laquo;&lt;em&gt;&amp;nbsp;Des poursuites judiciaires doivent &amp;ecirc;tre engag&amp;eacute;es contre tout soldat &amp;eacute;thiopien pr&amp;eacute;sum&amp;eacute; responsable, dans le respect des normes internationales d&amp;rsquo;&amp;eacute;quit&amp;eacute; des proc&amp;egrave;s et sans recours &amp;agrave; la peine de mort&amp;nbsp;&amp;raquo;,&lt;/em&gt; a ajout&amp;eacute; Amnesty International.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;rsquo;organisation appelle &amp;eacute;galement le Conseil de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; des Nations unies &amp;agrave; prendre des mesures pour mettre fin &amp;agrave; l&amp;rsquo;impunit&amp;eacute; dans toute la Somalie, notamment en mettant en place une commission d&amp;rsquo;enqu&amp;ecirc;te internationale, ou un semblable m&amp;eacute;canisme, ayant pour mission de mener des investigations sur les graves atteintes aux droits humains et les graves violations de ces droits commises dans le pays dans le cadre du conflit arm&amp;eacute;.</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/armedconflict">Conflits armés</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/armedgroups">Groupes armés</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/children">Enfants</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/crimes-against-humanity-and-war-crimes">Crimes contre l’humanité et crimes de guerre</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/ethiopia">Éthiopie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/extrajudicial-executions-and-other-unlawful-killings">Exécutions extrajudiciaires et autres homicides illégaux</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/somalia">Somalie</category>
 <pubDate>Thu, 24 Apr 2008 15:11:14 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4734 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Somalie/Éthiopie. Les enfants capturés au cours du raid sur la mosquée Al Hidaya doivent être libérés</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/for-media/press-releases/somaliaethiopia-release-children-held-raid-al-hidya</link>
 <description>&lt;p&gt;Amnesty International a appel&amp;eacute; ce mercredi 23&amp;nbsp;avril les soldats &amp;eacute;thiopiens &amp;agrave; lib&amp;eacute;rer 41 enfants retenus prisonniers apr&amp;egrave;s un raid sur la mosqu&amp;eacute;e Al Hidaya &amp;agrave; Mogadiscio, le 19&amp;nbsp;avril&amp;nbsp;2008, qui a fait 21&amp;nbsp;morts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;La s&amp;eacute;curit&amp;eacute; et le bien-&amp;ecirc;tre de ces enfants, dont certains sont &amp;acirc;g&amp;eacute;s d&amp;rsquo;&amp;agrave; peine neuf ans, doivent &amp;ecirc;tre la pr&amp;eacute;occupation premi&amp;egrave;re de toutes les parties &amp;raquo;,&lt;/em&gt; a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Amnesty International.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des t&amp;eacute;moins ont d&amp;eacute;clar&amp;eacute; &amp;agrave; Amnesty International que les forces &amp;eacute;thiopiennes ne laisseraient partir les enfants de la base militaire o&amp;ugrave; ils sont retenus dans le nord de Mogadiscio &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;qu&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s enqu&amp;ecirc;te&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt; et s&amp;rsquo;il s&amp;rsquo;av&amp;egrave;re &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;qu&amp;rsquo;ils ne sont pas des terroristes&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;. Selon des informations re&amp;ccedil;ues par Amnesty International, quelques enfants auraient &amp;eacute;t&amp;eacute; lib&amp;eacute;r&amp;eacute;s le 22&amp;nbsp;avril mais la majorit&amp;eacute; d&amp;rsquo;entre eux serait toujours d&amp;eacute;tenue par les forces &amp;eacute;thiopiennes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amnesty International condamne fermement les assassinats cibl&amp;eacute;s de civils au cours du raid. Onze des 21&amp;nbsp;personnes tu&amp;eacute;es l&amp;rsquo;ont &amp;eacute;t&amp;eacute; dans la mosqu&amp;eacute;e. Parmi elles se trouvaient l&amp;rsquo;imam Sheik Saiid Yahya, Sheik Abdullah Mohamud et plusieurs oul&amp;eacute;mas du mouvement mod&amp;eacute;r&amp;eacute; Tabligh. Des t&amp;eacute;moins oculaires d&amp;eacute;clarent que ceux qui ont &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;int&amp;eacute;rieur de la mosqu&amp;eacute;e &amp;eacute;taient des civils non arm&amp;eacute;s ne prenant aucune part active aux hostilit&amp;eacute;s. Sept des 21&amp;nbsp;victimes auraient p&amp;eacute;ri apr&amp;egrave;s avoir eu la gorge tranch&amp;eacute;e &amp;ndash;&amp;nbsp;une forme d&amp;rsquo;ex&amp;eacute;cution extrajudiciaire pratiqu&amp;eacute;e par les forces &amp;eacute;thiopiennes en Somalie. Un porte-parole du gouvernement &amp;eacute;thiopien a d&amp;eacute;menti l&amp;rsquo;implication de troupes &amp;eacute;thiopiennes dans ces homicides.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Le Conseil de S&amp;eacute;curit&amp;eacute; des Nations unies doit prendre des mesures pour mettre fin &amp;agrave; l&amp;rsquo;impunit&amp;eacute; r&amp;eacute;gnant en Somalie en &amp;eacute;tablissant une commission internationale d&amp;rsquo;enqu&amp;ecirc;te, ou un m&amp;eacute;canisme similaire, pour enqu&amp;ecirc;ter sur les violations des droits humains perp&amp;eacute;tr&amp;eacute;es au cours du conflit arm&amp;eacute;&amp;nbsp;&amp;raquo;,&lt;/em&gt; a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Amnesty International.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour leur part, le gouvernement &amp;eacute;thiopien et le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition (TFG) de Somalie doivent veiller &amp;agrave; ce qu&amp;rsquo;une enqu&amp;ecirc;te ind&amp;eacute;pendante soit men&amp;eacute;e sur ces homicides&amp;nbsp;; les soldats &amp;eacute;thiopiens reconnus responsables devront &amp;ecirc;tre poursuivis et jug&amp;eacute;s lors de proc&amp;egrave;s r&amp;eacute;pondant aux normes internationales d&amp;rsquo;&amp;eacute;quit&amp;eacute; des proc&amp;egrave;s et excluant le recours &amp;agrave; la peine capitale. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compl&amp;eacute;ment d&amp;rsquo;information&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;attaque contre la mosqu&amp;eacute;e Al Hidaya s&amp;rsquo;est produite au cours de deux journ&amp;eacute;es de combat entre soldats &amp;eacute;thiopiens et du TFG contre des groupes arm&amp;eacute;s qui s&amp;rsquo;opposent &amp;agrave; eux&amp;nbsp;; selon l&amp;rsquo;organisation de d&amp;eacute;fense des droits humains Elman, les affrontements auraient fait 81&amp;nbsp;morts et plus d&amp;rsquo;une centaine de bless&amp;eacute;s. On ne sait pas combien de civils figurent parmi les victimes. Cette attaque fait suite aux attaques de plus en plus nombreuses men&amp;eacute;es par des groupes arm&amp;eacute;s oppos&amp;eacute;s au TFG dans des localit&amp;eacute;s du centre et du sud de la Somalie&amp;nbsp;; une attaque a notamment &amp;eacute;t&amp;eacute; perp&amp;eacute;tr&amp;eacute;e le 13&amp;nbsp;avril &amp;agrave; Beledweyne par la milice Al Chabaab, au cours de laquelle des miliciens auraient tu&amp;eacute;s quatre enseignants, selon les habitants. Un dirigeant d&amp;rsquo;Al Chabaab a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; que les enseignants avaient &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute;s par des tirs crois&amp;eacute;s lors d&amp;rsquo;un &amp;eacute;change de coups de feu.&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/armedconflict">Conflits armés</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/ethiopia">Éthiopie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/somalia">Somalie</category>
 <pubDate>Wed, 23 Apr 2008 14:40:47 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4692 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Somalie. Les journalistes sont confrontés à des attaques délibérées et systématiques</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/for-media/press-releases/somalie-les-journalistes-sont-confront%C3%A9s-%C3%A0-des-attaques-d%C3%A9lib%C3%A9r%C3%A9es-et-sy</link>
 <description>&lt;p&gt;Amnesty International a r&amp;eacute;v&amp;eacute;l&amp;eacute; ce lundi 3 mars l&amp;rsquo;&amp;eacute;tendue de la r&amp;eacute;pression &amp;agrave; laquelle sont confront&amp;eacute;s les journalistes somaliens qui tentent de couvrir le conflit en cours dans ce pays ravag&amp;eacute; par la guerre ; selon l&amp;rsquo;organisation, la menace envers les journalistes somaliens est aujourd&amp;rsquo;hui la pire depuis le renversement du gouvernement de Mohamed Siyad Barr&amp;eacute; en 1991.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo; Les homicides, arrestations et menaces de mort dont les journalistes somaliens sont la cible ne sont pas un simple effet collat&amp;eacute;ral malheureux du conflit et de l&amp;rsquo;ins&amp;eacute;curit&amp;eacute; g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale en Somalie &amp;ndash; ils constituent une tentative d&amp;eacute;lib&amp;eacute;r&amp;eacute;e et syst&amp;eacute;matique, par toutes les parties au conflit, de tarir le flot d&amp;rsquo;informations en provenance du pays &amp;raquo;&lt;/em&gt;, selon Michelle Kagari, directrice adjointe du programme Afrique d&amp;rsquo;Amnesty International.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis f&amp;eacute;vrier 2007, neuf journalistes somaliens ont &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute;s. Des menaces de mort et arrestations ont contraint au moins 50 journalistes &amp;agrave; chercher refuge dans les pays voisins.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des journalistes ayant fui Mogadiscio pour les pays voisins ont d&amp;eacute;clar&amp;eacute; &amp;agrave; Amnesty International qu&amp;rsquo;ils recevaient r&amp;eacute;guli&amp;egrave;rement des menaces de mort lorsqu&amp;rsquo;ils faisaient &amp;eacute;tat des pertes de l&amp;rsquo;une des parties au conflit. Les menaces prennent g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralement la forme d&amp;rsquo;appels sur des t&amp;eacute;l&amp;eacute;phones portables, avec le num&amp;eacute;ro de l&amp;rsquo;appelant cach&amp;eacute;, et le plus souvent la personne qui appelle se pr&amp;eacute;sente comme appartenant &amp;agrave; l&amp;rsquo;Agence nationale de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo; Les journalistes pris pour cibles sont menac&amp;eacute;s de mort, de disparition forc&amp;eacute;e ou d&amp;rsquo;arrestation s&amp;rsquo;ils ne retirent pas leurs articles sur Internet -&amp;nbsp; une attaque grossi&amp;egrave;re et brutale de leur droit &amp;agrave; la libert&amp;eacute; d&amp;rsquo;expression &amp;raquo;&lt;/em&gt;, a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Michelle Kagari.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Deux journalistes ont d&amp;eacute;clar&amp;eacute; &amp;agrave; Amnesty International avoir personnellement re&amp;ccedil;u des menaces de repr&amp;eacute;sentants diplomatiques &amp;eacute;thiopiens &amp;agrave; Mogadiscio.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&amp;rsquo;autres journalistes ont d&amp;eacute;clar&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;organisation avoir re&amp;ccedil;u des menaces r&amp;eacute;p&amp;eacute;t&amp;eacute;es de groupes arm&amp;eacute;s combattant le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition et les forces &amp;eacute;thiopiennes. Un journaliste a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; &amp;agrave; Amnesty International : &lt;em&gt;&amp;laquo; J&amp;rsquo;avais &amp;eacute;crit dans un article que deux insurg&amp;eacute;s avaient &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute;s. On m&amp;rsquo;a appel&amp;eacute; sur mon t&amp;eacute;l&amp;eacute;phone portable pour me dire :&lt;/em&gt; &amp;quot;Pourquoi as-tu &amp;eacute;crit cela ?&amp;quot; &lt;em&gt;J&amp;rsquo;ai r&amp;eacute;pondu : &lt;/em&gt;&amp;quot;C&amp;rsquo;est la v&amp;eacute;rit&amp;eacute;. Je dois l&amp;rsquo;&amp;eacute;crire.&amp;quot; &lt;em&gt;Mon interlocuteur m&amp;rsquo;a dit alors : &lt;/em&gt;&amp;quot;On te met sur la liste de ceux que nous allons tuer&amp;quot; &amp;raquo;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&amp;rsquo;autres journalistes ont &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute;s &amp;agrave; maintes reprises par les forces du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition ou l&amp;rsquo;arm&amp;eacute;e &amp;eacute;thiopienne. Beaucoup ont reconnu ceux qui les avaient fait prisonniers comme faisant partie de l&amp;rsquo;Agence nationale de s&amp;eacute;curit&amp;eacute;, dirig&amp;eacute;e par le g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral Mohamed Aden, connu sous le nom de g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral &lt;em&gt;&amp;laquo; Darwish &amp;raquo;&lt;/em&gt;. Ils ont g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralement &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute;s apr&amp;egrave;s avoir r&amp;eacute;alis&amp;eacute; des interviews ou &amp;eacute;crit des articles portant sur le conflit &amp;ndash; en particulier des interviews d&amp;rsquo;opposants au gouvernement. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Certains ont d&amp;eacute;clar&amp;eacute; &amp;agrave; Amnesty International que pendant qu&amp;rsquo;ils &amp;eacute;taient interrog&amp;eacute;s, des membres de l&amp;rsquo;Agence nationale de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; discutaient ouvertement entre eux pour savoir s&amp;rsquo;il fallait ou non tuer le journaliste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo;&lt;em&gt; Les journalistes somaliens luttent pour faire leur travail dans l&amp;rsquo;un des contextes les plus dangereux et les plus difficiles que l&amp;rsquo;on puisse imaginer, &lt;/em&gt;a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Michelle Kagari. &lt;em&gt;Les attaques et les menaces dont ils font quotidiennement l&amp;rsquo;objet constituent une tentative d&amp;eacute;lib&amp;eacute;r&amp;eacute;e pour faire taire ceux qui r&amp;eacute;v&amp;egrave;lent les atteintes aux droits humains perp&amp;eacute;tr&amp;eacute;es par toutes les parties au conflit en Somalie. Il faut prot&amp;eacute;ger ces personnes. &amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amnesty International a appel&amp;eacute; tous les gouvernements &amp;agrave; accorder refuge aux journalistes somaliens forc&amp;eacute;s de fuir la Somalie et &amp;agrave; ne contraindre aucun journaliste &amp;agrave; retourner dans le pays. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compl&amp;eacute;ment d&amp;rsquo;information&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Les attaques contre les m&amp;eacute;dias en Somalie marquent un recul dans le d&amp;eacute;veloppement de la libert&amp;eacute; d&amp;rsquo;expression dans le pays. En 2005 et 2006, de nouvelles stations de radio et de t&amp;eacute;l&amp;eacute;vision, des journaux et des sites web se sont ouverts &amp;ndash; les sujets trait&amp;eacute;s et les liens de ces m&amp;eacute;dias avaient commenc&amp;eacute; &amp;agrave; s&amp;rsquo;&amp;eacute;tendre au-del&amp;agrave; des all&amp;eacute;geances aux clans et seigneurs de la guerre.&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/freedom-expression">Liberté d’expression</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/somalia">Somalie</category>
 <pubDate>Thu, 28 Feb 2008 18:24:33 +0000</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4041 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Tués pour avoir relaté la vérité</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/feature-stories/killed-telling-truth-20080303</link>
 <description>&lt;div align=&quot;right&quot;&gt;
&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Ce sont les journalistes qui informent le monde de ce qui se passe &lt;/em&gt;[&amp;hellip;] &lt;em&gt;C&amp;rsquo;est pourquoi, de toutes parts, on essaie de nous r&amp;eacute;duire au silence. Il m&amp;rsquo;arrive de penser que j&amp;rsquo;y laisserai ma peau, mais m&amp;ecirc;me lorsque j&#039;ai peur il m&amp;rsquo;est impossible de me taire, car si je ne fais pas circuler ces informations, personne ne prot&amp;eacute;gera les civils. Nous sommes leurs seuls d&amp;eacute;fenseurs.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt; &amp;ndash; Un journaliste somalien&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
En Somalie, des journalistes sont tu&amp;eacute;s parce qu&amp;rsquo;ils relatent la v&amp;eacute;rit&amp;eacute; au sujet du conflit sanglant qui d&amp;eacute;chire le pays. Voil&amp;agrave; ce que r&amp;eacute;v&amp;egrave;lent les recherches effectu&amp;eacute;es par Amnesty International.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neuf journalistes au moins ont &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute;s depuis f&amp;eacute;vrier 2007&amp;nbsp;&amp;ndash; cinq d&amp;rsquo;entre eux ont perdu la vie apr&amp;egrave;s avoir &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;lib&amp;eacute;r&amp;eacute;ment pris pour cible. Beaucoup d&amp;rsquo;autres ont &amp;eacute;t&amp;eacute; menac&amp;eacute;s, arr&amp;ecirc;t&amp;eacute;s de mani&amp;egrave;re arbitraire et harcel&amp;eacute;s. Plus de 50&amp;nbsp;journalistes ont fui le pays. Les m&amp;eacute;dias ind&amp;eacute;pendants subissent une dure r&amp;eacute;pression, et des journaux et stations de radio ont &amp;eacute;t&amp;eacute; ferm&amp;eacute;s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parmi les journalistes tu&amp;eacute;s figure Ali Iman Sharmarke, directeur de l&amp;rsquo;entreprise de m&amp;eacute;dias HornAfrik, qui a &amp;eacute;t&amp;eacute; victime d&amp;rsquo;un attentat &amp;agrave; la voiture pi&amp;eacute;g&amp;eacute;e en ao&amp;ucirc;t, alors qu&amp;rsquo;il rentrait chez lui apr&amp;egrave;s avoir assist&amp;eacute; aux fun&amp;eacute;railles d&amp;rsquo;un confr&amp;egrave;re assassin&amp;eacute;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Menaces de mort&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Les affrontements entre les forces du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition, soutenues par l&amp;rsquo;Ethiopie, et des groupes d&amp;rsquo;opposition arm&amp;eacute;s se sont intensifi&amp;eacute;s depuis novembre 2007. Des journalistes ont indiqu&amp;eacute; qu&amp;rsquo;ils recevaient de la part des deux camps des menaces de mort et qu&#039;on cherchait ainsi &amp;agrave; les emp&amp;ecirc;cher de faire &amp;eacute;tat de violations des droits humains.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Des journalistes ayant fui Mogadiscio ont d&amp;eacute;clar&amp;eacute; &amp;agrave; Amnesty International qu&amp;rsquo;ils recevaient r&amp;eacute;guli&amp;egrave;rement des menaces de mort sur leur t&amp;eacute;l&amp;eacute;phone portable, en particulier lorsqu&amp;rsquo;ils rendaient compte du conflit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un grand nombre de ces menaces provenaient de personnes qui se pr&amp;eacute;sentaient comme des agents des forces de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition et qui demandaient pourquoi il avait &amp;eacute;t&amp;eacute; fait &amp;eacute;tat d&amp;rsquo;&amp;eacute;v&amp;eacute;nements survenus lors d&amp;rsquo;op&amp;eacute;rations militaires. Amnesty International a &amp;eacute;galement &amp;eacute;t&amp;eacute; inform&amp;eacute;e de menaces &amp;eacute;manant des groupes arm&amp;eacute;s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;J&amp;rsquo;avais &amp;eacute;crit dans un article que deux insurg&amp;eacute;s avaient &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute;s. On m&amp;rsquo;a appel&amp;eacute; sur mon t&amp;eacute;l&amp;eacute;phone portable pour me dire&amp;nbsp;:&lt;/em&gt; &amp;quot;Pourquoi as-tu &amp;eacute;crit cela&amp;nbsp;?&amp;quot; &lt;em&gt;J&amp;rsquo;ai r&amp;eacute;pondu&amp;nbsp;:&lt;/em&gt; &amp;quot;C&amp;rsquo;est la v&amp;eacute;rit&amp;eacute;. Je dois l&amp;rsquo;&amp;eacute;crire.&amp;quot; &lt;em&gt;Mon interlocuteur m&amp;rsquo;a dit alors&amp;nbsp;:&lt;/em&gt; &amp;quot;On te met sur la liste de ceux que nous allons tuer&amp;quot;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&amp;raquo;,&lt;/em&gt; a racont&amp;eacute; un journaliste.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Censure et fermeture de m&amp;eacute;dias&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Les forces du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition ont de nombreuses fois ferm&amp;eacute; des m&amp;eacute;dias &amp;ndash;&amp;nbsp;notamment des stations de radio bas&amp;eacute;es &amp;agrave; Mogadiscio&amp;nbsp;&amp;ndash; qui avaient diffus&amp;eacute; des informations nuisant &amp;agrave; son image ou des interviews de membres de groupes d&amp;rsquo;opposition arm&amp;eacute;s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 2007, la dur&amp;eacute;e de ces fermetures a r&amp;eacute;guli&amp;egrave;rement augment&amp;eacute;. Shabelle Radio et Simba Radio ont ainsi d&amp;ucirc; interrompre leurs activit&amp;eacute;s entre le 12&amp;nbsp;novembre et le 3&amp;nbsp;d&amp;eacute;cembre sur ordre de Mohamed Dheere, gouverneur de la r&amp;eacute;gion de Banadir et maire de Mogadiscio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selon certaines sources, Mohamed Dheere a ordonn&amp;eacute; &amp;agrave; des m&amp;eacute;dias de ne plus rendre compte des op&amp;eacute;rations militaires &amp;agrave; moins d&amp;rsquo;avoir obtenu au pr&amp;eacute;alable une autorisation &amp;eacute;crite. Il a ajout&amp;eacute; qu&#039;il &amp;eacute;tait interdit d&amp;rsquo;interviewer des opposants au gouvernement sur le territoire national comme &amp;agrave; l&#039;&amp;eacute;tranger, et que les journalistes et stations de radio rapportant leurs propos seraient consid&amp;eacute;r&amp;eacute;s comme des criminels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Attaques contre les locaux de m&amp;eacute;dias&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Des soldats des forces du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition ont attaqu&amp;eacute; les locaux de Shabelle Radio, &amp;agrave; Mogadiscio, le 18&amp;nbsp;octobre 2007, apr&amp;egrave;s avoir &amp;eacute;t&amp;eacute; la cible d&amp;rsquo;une attaque &amp;agrave; la grenade non loin de l&amp;agrave;. Ils ont tir&amp;eacute; avec des armes automatiques sur les fen&amp;ecirc;tres des deuxi&amp;egrave;me et troisi&amp;egrave;me &amp;eacute;tages du b&amp;acirc;timent pendant plus de cinq heures. Plusieurs journalistes se sont retrouv&amp;eacute;s pris au pi&amp;egrave;ge dans les locaux de la radio et un agent de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; a &amp;eacute;t&amp;eacute; bless&amp;eacute;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certains de ces journalistes ont racont&amp;eacute; &amp;agrave; Amnesty International qu&amp;rsquo;ils pensaient qu&amp;rsquo;ils allaient mourir et qu&amp;rsquo;ils avaient appel&amp;eacute; leurs familles pour leur dire adieu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Nous nous sommes r&amp;eacute;fugi&amp;eacute;s sous les tables. Ils utilisaient une mitrailleuse mont&amp;eacute;e sur un v&amp;eacute;hicule. Les balles ont fracass&amp;eacute; toutes les fen&amp;ecirc;tres. Ils ont tir&amp;eacute; pendant des heures. Nous avons finalement r&amp;eacute;ussi &amp;agrave; nous sauver un par un par une des portes de derri&amp;egrave;re. Ensuite, les soldats se sont install&amp;eacute;s dans nos bureaux et nous n&amp;rsquo;avons pas pu travailler jusqu&amp;rsquo;au 1er&amp;nbsp;novembre.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Deux semaines plus tard, un agent de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; de HornAfrik a &amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;gorg&amp;eacute; lors d&amp;rsquo;une attaque men&amp;eacute;e par des soldats &amp;eacute;thiopiens. &amp;Agrave; la suite de cet acte barbare, craignant pour leur s&amp;eacute;curit&amp;eacute;, de nombreux journalistes ont fui Mogadiscio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Quand nous avons su que l&amp;rsquo;un d&amp;rsquo;entre nous avait &amp;eacute;t&amp;eacute; sauvagement tu&amp;eacute; par des soldats &amp;eacute;thiopiens, nous avons eu peur de subir le m&amp;ecirc;me sort&amp;nbsp;&amp;raquo;,&lt;/em&gt; a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; l&amp;rsquo;un des journalistes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les journalistes qui, en Somalie, rendent compte du conflit jouent un r&amp;ocirc;le essentiel dans la d&amp;eacute;fense des droits humains. Michelle Kagari, directrice adjointe du programme Afrique d&amp;rsquo;Amnesty International, a indiqu&amp;eacute; que ces attaques contre les m&amp;eacute;dias visent &amp;agrave; emp&amp;ecirc;cher que les violations de ces droits ne soient r&amp;eacute;v&amp;eacute;l&amp;eacute;es.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;L&amp;rsquo;organisation appelle les autorit&amp;eacute;s somaliennes &amp;agrave; respecter et prot&amp;eacute;ger la libert&amp;eacute; d&amp;rsquo;expression, et &amp;agrave; prot&amp;eacute;ger les journalistes contre les attaques syst&amp;eacute;matiques. Elle demande &amp;eacute;galement aux forces &amp;eacute;thiopiennes en Somalie et aux groupes d&amp;rsquo;opposition arm&amp;eacute;s de cesser d&amp;rsquo;intimider et d&amp;rsquo;attaquer les journalistes et les m&amp;eacute;dias&amp;nbsp;&amp;raquo;, &lt;/em&gt;a ajout&amp;eacute; Michelle Kagari.</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/feature-story">Article principal</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/armedconflict">Conflits armés</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/armedgroups">Groupes armés</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/extrajudicial-executions-and-other-unlawful-killings">Exécutions extrajudiciaires et autres homicides illégaux</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/freedom-expression">Liberté d’expression</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/somalia">Somalie</category>
 <pubDate>Mon, 03 Mar 2008 12:16:25 +0000</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4121 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Renvois illégaux dans la Corne de l&#039;Afrique</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/feature-stories/rendition-in-the-horn-of-africa-20070615</link>
 <description>&lt;img src=&quot;http://www.amnesty.org/sites/impact.amnesty.org/files/imagecache/previewsize/sites/impact.amnesty.org/files/PUBLIC/Regions/AFR/africa-map-200x150.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  /&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;
Entre le 30 d&amp;eacute;cembre 2006 et f&amp;eacute;vrier 2007, les autorit&amp;eacute;s kenyanes ont arr&amp;ecirc;t&amp;eacute; au moins &lt;strong&gt;140 hommes, femmes et enfants &lt;/strong&gt;qui avaient tent&amp;eacute; de se r&amp;eacute;fugier au Kenya pour fuir les combats en Somalie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La plupart ont &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;tenus pendant plusieurs semaines sans inculpation et certains auraient &amp;eacute;t&amp;eacute; tortur&amp;eacute;s ou victimes d&amp;rsquo;autres mauvais traitements. Ils auraient notamment &amp;eacute;t&amp;eacute; frapp&amp;eacute;s par des policiers kenyans et forc&amp;eacute;s &amp;agrave; se d&amp;eacute;v&amp;ecirc;tir avant d&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre photographi&amp;eacute;s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les d&amp;eacute;tenus n&amp;rsquo;ont pas pu prendre contact avec leurs proches ni avec des avocats, et plusieurs d&amp;rsquo;entre eux &lt;strong&gt;ont &amp;eacute;t&amp;eacute; interrog&amp;eacute;s, notamment par des agents am&amp;eacute;ricains&lt;/strong&gt;. Ils ont par ailleurs &amp;eacute;t&amp;eacute; emp&amp;ecirc;ch&amp;eacute;s d&amp;rsquo;acc&amp;eacute;der &amp;agrave; l&amp;rsquo;agence des Nations unies charg&amp;eacute;e des r&amp;eacute;fugi&amp;eacute;s et &amp;agrave; la proc&amp;eacute;dure d&amp;rsquo;asile.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;Qu&#039;est-il advenu de ces 140 personnes?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;85 ont &amp;eacute;t&amp;eacute; ill&amp;eacute;galement transf&amp;eacute;r&amp;eacute;es du Kenya en Somalie&lt;/strong&gt;. Par la suite, quatre d&amp;rsquo;entre elles, qui avaient le statut de r&amp;eacute;sident au Royaume-Uni, ont &amp;eacute;t&amp;eacute; renvoy&amp;eacute;s dans ce pays puis rel&amp;acirc;ch&amp;eacute;es ; les 81 autres ont &amp;eacute;t&amp;eacute; transf&amp;eacute;r&amp;eacute;es en &amp;Eacute;thiopie. Les autorit&amp;eacute;s &amp;eacute;thiopiennes ont reconnu d&amp;eacute;tenir seulement 41 de ces personnes &amp;ndash; 22 d&amp;rsquo;entre elles ont depuis &amp;eacute;t&amp;eacute; lib&amp;eacute;r&amp;eacute;es et une a &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;f&amp;eacute;r&amp;eacute;e devant un tribunal militaire. &lt;strong&gt;On ignore ce qu&amp;rsquo;il est advenu des 40 autres&lt;/strong&gt;. Parmi les personnes d&amp;eacute;tenues, plusieurs auraient &amp;eacute;t&amp;eacute; tortur&amp;eacute;es ou maltrait&amp;eacute;es. Celles qui sont maintenues en d&amp;eacute;tention n&amp;rsquo;ont toujours pas acc&amp;egrave;s &amp;agrave; un avocat ni &amp;agrave; leur famille.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;
	27 ont &amp;eacute;t&amp;eacute; soit rel&amp;acirc;ch&amp;eacute;es au Kenya, soit renvoy&amp;eacute;es dans leur pays.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Une a &amp;eacute;t&amp;eacute; inculp&amp;eacute;e au Kenya&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;
	&lt;strong&gt;On ignore o&amp;ugrave; sont les 27 autres&lt;/strong&gt;.
	&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Amnesty International appelle les autorit&amp;eacute;s &amp;eacute;thiopiennes, kenyanes et somaliennes &amp;agrave; r&amp;eacute;v&amp;eacute;ler imm&amp;eacute;diatement ce qu&amp;rsquo;il est advenu de toutes ces personnes et o&amp;ugrave; elles se trouvent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les d&amp;eacute;tenus doivent &amp;ecirc;tre rapidement inculp&amp;eacute;s et jug&amp;eacute;s devant des tribunaux de droit commun, ou bien rel&amp;acirc;ch&amp;eacute;s. Aucun ne doit &amp;ecirc;tre remis entre les mains d&#039;un autre &amp;Eacute;tat, &amp;agrave; moins que ce transfert ne soit conforme aux normes internationales. Aucun ne doit non plus &amp;ecirc;tre renvoy&amp;eacute; dans un pays o&amp;ugrave; il risque d&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre victime de violations de ses droits humains telles que la torture ou toute autre forme de mauvais traitements.&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;Foco: Des femmes derri&amp;egrave;re les barreaux&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Parmi les 81 personnes renvoy&amp;eacute;es en &amp;Eacute;thiopie se trouvaient au moins 13
femmes. Un grand nombre avaient leurs enfants avec elles et certaines
&amp;eacute;taient enceintes. Deux auraient accouch&amp;eacute; pendant leur d&amp;eacute;tention en
&amp;Eacute;thiopie.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
La plupart &amp;eacute;taient d&amp;eacute;tenues uniquement parce qu&#039;elles faisaient partie
de la famille de membres pr&amp;eacute;sum&amp;eacute;s d&amp;rsquo;Al Qa&amp;iuml;da ou du Conseil des
Tribunaux islamiques somaliens.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Leur d&amp;eacute;tention constitue une violation du droit &amp;agrave; la libert&amp;eacute; et &amp;agrave; la
s&amp;eacute;curit&amp;eacute; et du droit de ne pas faire l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;une arrestation ou
d&amp;eacute;tention arbitraires. 
&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/feature-story">Article principal</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/counter-terror-justice">Contre le terrorisme: la justice</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/americas/caribbean/cuba">Cuba</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/detention">Détention</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/disappearances-and-abductions">Disparitions et enlèvements</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/ethiopia">Éthiopie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/kenya">Kenya</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/somalia">Somalie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/torture-and-ill-treatment">Torture et mauvais traitements</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/americas/north-america/usa">États-Unis d&amp;#039;Amérique</category>
 <pubDate>Tue, 20 Nov 2007 15:36:46 +0000</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">2653 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Somalie - Amnesty International Rapport 2008</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/region/somalia/report-2008</link>
 <description>&lt;p&gt;La crise humanitaire s&#039;est exacerb&amp;eacute;e au cours de l&#039;ann&amp;eacute;e. La Somalie n&#039;avait pas de v&amp;eacute;ritable gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral ni de syst&amp;egrave;me judiciaire centralis&amp;eacute;. Les flamb&amp;eacute;es de violence r&amp;eacute;guli&amp;egrave;res ont provoqu&amp;eacute; la mort de plusieurs milliers de civils. &amp;Agrave; la fin de l&#039;ann&amp;eacute;e, il y avait plus d&#039;un million de personnes d&amp;eacute;plac&amp;eacute;es &amp;agrave; l&#039;int&amp;eacute;rieur du pays. Plusieurs milliers de personnes ont &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;tenues par des milices et par la police en dehors de toute proc&amp;eacute;dure judiciaire officielle. Les d&amp;eacute;fenseurs des droits humains et les journalistes &amp;eacute;taient menac&amp;eacute;s. Dans le nord-ouest du pays, la R&amp;eacute;publique autoproclam&amp;eacute;e du Somaliland, dont l&#039;ind&amp;eacute;pendance n&#039;&amp;eacute;tait pas reconnue par la communaut&amp;eacute; internationale, connaissait une stabilit&amp;eacute; relative.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Contexte&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les violences ont connu une recrudescence &amp;agrave; la suite de la d&amp;eacute;faite, &amp;agrave; la fin de d&amp;eacute;cembre 2006, des troupes du Conseil des Tribunaux islamiques. Apr&amp;egrave;s avoir contr&amp;ocirc;l&amp;eacute; Mogadiscio pendant plusieurs mois, celles-ci ont en effet &amp;eacute;t&amp;eacute; vaincues par les forces &amp;eacute;thiopiennes qui soutenaient le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition. En mars et en avril, des op&amp;eacute;rations anti-insurrectionnelles ont &amp;eacute;t&amp;eacute; men&amp;eacute;es par des troupes sous commandement &amp;eacute;thiopien pour r&amp;eacute;primer un soul&amp;egrave;vement &amp;agrave; Mogadiscio&amp;#160;; des combats intenses ont repris au cours du dernier trimestre de l&#039;ann&amp;eacute;e. Plus de 6&amp;#160;000&amp;#160;personnes ont trouv&amp;eacute; la mort dans le cadre du conflit et des centaines de milliers d&#039;autres, dont 600&amp;#160;000&amp;#160;habitants de Mogadiscio, ont &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;plac&amp;eacute;es. Des milliers de Somaliens se sont r&amp;eacute;fugi&amp;eacute;s &amp;agrave; l&#039;&amp;eacute;tranger. Toutefois, la fronti&amp;egrave;re kenyane est rest&amp;eacute;e officiellement ferm&amp;eacute;e durant toute l&#039;ann&amp;eacute;e aux personnes qui fuyaient les combats dans le sud-ouest et le centre de la Somalie.Des responsables du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition se sont install&amp;eacute;s &amp;agrave; Mogadiscio au d&amp;eacute;but de l&#039;ann&amp;eacute;e, mais la plupart des ministres et des membres du Parlement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition sont rest&amp;eacute;s &amp;agrave; Baidoa, une ville situ&amp;eacute;e &amp;agrave; quatre-vingts kilom&amp;egrave;tres &amp;agrave; l&#039;ouest de la capitale. Le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition n&#039;est pas parvenu &amp;agrave; r&amp;eacute;tablir la paix ni &amp;agrave; exercer le pouvoir &amp;agrave; Mogadiscio. Une conf&amp;eacute;rence de r&amp;eacute;conciliation nationale tenue dans la capitale entre ao&amp;ucirc;t et octobre a &amp;eacute;t&amp;eacute; boycott&amp;eacute;e par les opposants au gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition ainsi que par d&#039;anciens dirigeants des Tribunaux islamiques. En septembre, certains de ces opposants ont form&amp;eacute; en &amp;Eacute;rythr&amp;eacute;e l&#039;Alliance pour une nouvelle lib&amp;eacute;ration de la Somalie, affirmant leur soutien aux insurg&amp;eacute;s et d&amp;eacute;non&amp;ccedil;ant en particulier la pr&amp;eacute;sence militaire &amp;eacute;thiopienne en Somalie.En janvier, les Nations unies ont mis en place la Mission de l&#039;Union africaine en Somalie (AMISOM). L&#039;Ouganda a fourni 1&amp;#160;600&amp;#160;militaires &amp;#8211;&amp;#160;soit moins d&#039;un cinqui&amp;egrave;me des effectifs de cette force multinationale de maintien de la paix, pr&amp;eacute;vue pour fonctionner avec 8&amp;#160;000&amp;#160;hommes&amp;#160;&amp;#8211;, qui ont &amp;eacute;t&amp;eacute; rejoints en d&amp;eacute;cembre par un plus petit contingent burundais. La pr&amp;eacute;sence de cette force n&#039;a eu qu&#039;un impact limit&amp;eacute; sur la situation des droits humains. L&#039;Union africaine et les Nations unies envisageaient une op&amp;eacute;ration de maintien de la paix de l&#039;ONU pour remplacer les troupes &amp;eacute;thiopiennes et celles de l&#039;AMISOM. En raison de l&#039;intensit&amp;eacute; du conflit, le Conseil de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; a toutefois rejet&amp;eacute; cette initiative en novembre. L&#039;embargo sur les armes d&amp;eacute;cr&amp;eacute;t&amp;eacute; par les Nations unies &amp;eacute;tait syst&amp;eacute;matiquement viol&amp;eacute;.La mise en &amp;#339;uvre du processus de transition d&#039;une dur&amp;eacute;e de cinq ans, qui devait permettre de passer d&#039;un &amp;Eacute;tat d&amp;eacute;sint&amp;eacute;gr&amp;eacute; &amp;agrave; un r&amp;eacute;gime d&amp;eacute;mocratique &amp;eacute;lu en 2009, a &amp;eacute;t&amp;eacute; retard&amp;eacute;e. Un nouveau gouvernement &amp;eacute;tait en cours de formation en d&amp;eacute;cembre, apr&amp;egrave;s le limogeage de l&#039;ancien Premier ministre par le pr&amp;eacute;sident.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Somaliland&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La R&amp;eacute;publique du Somaliland, autoproclam&amp;eacute;e en 1991, r&amp;eacute;clamait toujours sa reconnaissance par la communaut&amp;eacute; internationale. Les combats ont bri&amp;egrave;vement repris, en octobre, &amp;agrave; proximit&amp;eacute; de la ville de Las Anod, dans une r&amp;eacute;gion revendiqu&amp;eacute;e par le Somaliland et le Puntland, un &amp;Eacute;tat r&amp;eacute;gional semi-autonome du nord-est de la Somalie. Plusieurs personnes ont trouv&amp;eacute; la mort lors d&#039;affrontements entre des milices li&amp;eacute;es &amp;agrave; des clans rivaux qui ont d&amp;eacute;g&amp;eacute;n&amp;eacute;r&amp;eacute; en conflit entre les autorit&amp;eacute;s des deux territoires. Plusieurs dizaines de milliers de personnes ont &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;plac&amp;eacute;es &amp;agrave; la suite des combats.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Conflit arm&amp;eacute;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le conflit qui opposait &amp;agrave; Mogadiscio les insurg&amp;eacute;s au gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition soutenu par les troupes &amp;eacute;thiopiennes a &amp;eacute;t&amp;eacute; marqu&amp;eacute; par des violations nombreuses du droit international humanitaire. Des attaques aveugles et disproportionn&amp;eacute;es ont notamment &amp;eacute;t&amp;eacute; men&amp;eacute;es contre des quartiers d&#039;habitation en repr&amp;eacute;sailles aux raids des insurg&amp;eacute;s.En janvier, des dirigeables am&amp;eacute;ricains ont attaqu&amp;eacute; dans le sud-ouest du pays les troupes restantes du Conseil des Tribunaux islamiques qui avaient fui Mogadiscio. Plusieurs dizaines de civils ainsi que des combattants du Conseil des Tribunaux islamiques auraient trouv&amp;eacute; la mort &amp;agrave; la suite de cette attaque.En mars et en avril, les troupes &amp;eacute;thiopiennes ont lanc&amp;eacute; des attaques contre certaines zones de Mogadiscio, qui ont entra&amp;#238;n&amp;eacute; la mort de plusieurs centaines de civils. Ces troupes ont &amp;eacute;galement &amp;eacute;t&amp;eacute; accus&amp;eacute;es d&#039;ex&amp;eacute;cutions extrajudiciaires et de viols de civils commis durant les op&amp;eacute;rations anti-insurrectionnelles men&amp;eacute;es &amp;agrave; partir d&#039;octobre, &amp;agrave; la suite de l&#039;&amp;eacute;chec de la conf&amp;eacute;rence de r&amp;eacute;conciliation nationale.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Justice et &amp;eacute;tat de droit&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En janvier, le Parlement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition a approuv&amp;eacute; l&#039;imposition de l&#039;&amp;eacute;tat d&#039;urgence pour une dur&amp;eacute;e de trois mois. Celle-ci n&#039;a pas &amp;eacute;t&amp;eacute; renouvel&amp;eacute;e. Il a &amp;eacute;galement mis en place une Agence nationale de s&amp;eacute;curit&amp;eacute;.Les Nations unies ont apport&amp;eacute; leur soutien au r&amp;eacute;tablissement de la justice et du maintien de l&#039;ordre &amp;agrave; Mogadiscio ainsi que dans d&#039;autres zones moins touch&amp;eacute;es par le conflit mais, globalement, il n&#039;existait toujours pas d&#039;&amp;eacute;tat de droit ni de syst&amp;egrave;me judiciaire dans le pays. Des opposants au gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition et des insurg&amp;eacute;s pr&amp;eacute;sum&amp;eacute;s ont &amp;eacute;t&amp;eacute; r&amp;eacute;guli&amp;egrave;rement d&amp;eacute;tenus de mani&amp;egrave;re arbitraire, tout particuli&amp;egrave;rement durant les op&amp;eacute;rations anti-insurrectionnelles. Plusieurs milliers de personnes ont &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute;es par les milices et la police du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition, en l&#039;absence de toute proc&amp;eacute;dure juridique reconnue et au m&amp;eacute;pris des r&amp;egrave;gles d&#039;&amp;eacute;quit&amp;eacute;. En juillet, le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition a proclam&amp;eacute; une amnistie g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale pour les insurg&amp;eacute;s, mais les arrestations ont repris en octobre dans le cadre de nouvelles op&amp;eacute;rations militaires. La plupart des personnes interpell&amp;eacute;es ont &amp;eacute;t&amp;eacute; remises en libert&amp;eacute; au bout de quelques semaines, le plus souvent apr&amp;egrave;s le versement d&#039;un pot-de-vin. Beaucoup ont &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;tenues &amp;agrave; la prison centrale de Mogadiscio dans des cellules surpeupl&amp;eacute;es et insalubres. D&#039;autres ont &amp;eacute;t&amp;eacute; incarc&amp;eacute;r&amp;eacute;es dans des lieux de d&amp;eacute;tention non reconnus, sans que leur famille soit inform&amp;eacute;e de leur sort.
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Ahmed Diriye Ali, chef d&#039;un conseil clanique hawiye, a &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute; &amp;agrave; Mogadiscio en novembre et maintenu en d&amp;eacute;tention secr&amp;egrave;te, sans inculpation ni jugement, pour des motifs politiques. Ses proches n&#039;ont pas &amp;eacute;t&amp;eacute; autoris&amp;eacute;s &amp;agrave; lui faire parvenir des m&amp;eacute;dicaments pour le diab&amp;egrave;te et l&#039;hypertension.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;En avril, la directrice de l&#039;organisation f&amp;eacute;minine Saacid &amp;agrave; Mogadiscio, Raha Janaqow, a &amp;eacute;t&amp;eacute; plac&amp;eacute;e en d&amp;eacute;tention durant plusieurs jours dans une prison secr&amp;egrave;te.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Idris Osman, directeur du Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations unies &amp;agrave; Mogadiscio, a &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute; en octobre par des membres des forces de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition. Il a &amp;eacute;t&amp;eacute; maintenu au secret pendant plusieurs jours sans inculpation et sans qu&#039;aucune explication ne lui soit fournie.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2&gt;Libert&amp;eacute; d&#039;expression&lt;/h2&gt;
&lt;h4&gt;D&amp;eacute;fenseurs des droits humains&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Les d&amp;eacute;fenseurs des droits humains &amp;eacute;taient expos&amp;eacute;s &amp;agrave; de graves menaces de toutes les parties au conflit.
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Isse Abdi Isse, fondateur et directeur de Kisima, une organisation de d&amp;eacute;fense des droits humains bas&amp;eacute;e &amp;agrave; Kismaayo, a &amp;eacute;t&amp;eacute; assassin&amp;eacute; en mars &amp;agrave; Mogadiscio.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le pr&amp;eacute;sident de la Cour supr&amp;ecirc;me, Yusuf Ali Harun, a &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute; &amp;agrave; Baidoa en octobre apr&amp;egrave;s avoir d&amp;eacute;clar&amp;eacute; que le limogeage du Premier ministre Ali Mohamed Ghedi par le pr&amp;eacute;sident &amp;eacute;tait contraire &amp;agrave; la Constitution. Le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition l&#039;a accus&amp;eacute; par la suite de corruption, et notamment de d&amp;eacute;tournement de fonds des Nations unies, accusation qu&#039;il a rejet&amp;eacute;e.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Au Somaliland, trois dirigeants du parti d&#039;opposition Qaran ont &amp;eacute;t&amp;eacute; condamn&amp;eacute;s en ao&amp;ucirc;t &amp;agrave; trois ans et neuf mois d&#039;emprisonnement pour r&amp;eacute;union s&amp;eacute;ditieuse. Ces hommes, qui se sont vu en outre interdire de mener des activit&amp;eacute;s politiques durant cinq ans, n&#039;ont pas b&amp;eacute;n&amp;eacute;fici&amp;eacute; d&#039;un proc&amp;egrave;s &amp;eacute;quitable. D&amp;eacute;clar&amp;eacute;s coupables d&#039;outrage au tribunal, leurs avocats ont &amp;eacute;t&amp;eacute; condamn&amp;eacute;s &amp;agrave; une amende ainsi qu&#039;&amp;agrave; l&#039;interdiction d&#039;exercer leur profession pour une dur&amp;eacute;e d&#039;un an. Amnesty International consid&amp;eacute;rait Mohamed Abdi Gabose, Mohamed Hashi Elmi et Jamal Aideed Ibrahim comme des prisonniers d&#039;opinion. Graci&amp;eacute;s par le pr&amp;eacute;sident, ils ont &amp;eacute;t&amp;eacute; remis en libert&amp;eacute; en d&amp;eacute;cembre, mais l&#039;interdiction de mener des activit&amp;eacute;s politiques n&#039;a pas &amp;eacute;t&amp;eacute; lev&amp;eacute;e.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4&gt;Journalistes&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Des dizaines de journalistes ont &amp;eacute;t&amp;eacute; incarc&amp;eacute;r&amp;eacute;s durant de courtes p&amp;eacute;riodes et plusieurs agences de presse ont &amp;eacute;t&amp;eacute; bri&amp;egrave;vement ferm&amp;eacute;es. Huit journalistes ont &amp;eacute;t&amp;eacute; assassin&amp;eacute;s au cours de l&#039;ann&amp;eacute;e&amp;#160;; certains de ces homicides avaient des motivations politiques. Personne n&#039;a &amp;eacute;t&amp;eacute; traduit en justice. &amp;Agrave; la fin de l&#039;ann&amp;eacute;e, &amp;agrave; Mogadiscio, les violences exerc&amp;eacute;es contre les m&amp;eacute;dias ont atteint un niveau sans pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent depuis 1991. En d&amp;eacute;cembre, le Parlement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition a adopt&amp;eacute; une loi relative aux m&amp;eacute;dias qui imposait des restrictions aux journalistes et aux agences de presse priv&amp;eacute;es.
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;En octobre, Bashir Nur Gedi, directeur du centre de m&amp;eacute;dias Shabelle, &amp;agrave; Mogadiscio, a &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute; &amp;agrave; son domicile par des hommes non identifi&amp;eacute;s.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Yusuf Abdi Gabobe, r&amp;eacute;dacteur en chef du Somaliland Times et de Haatuf, des journaux publi&amp;eacute;s au Somaliland, a &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute; en janvier pour avoir d&amp;eacute;nonc&amp;eacute; la corruption. Condamn&amp;eacute; &amp;agrave; deux ans d&#039;emprisonnement &amp;agrave; l&#039;issue d&#039;un proc&amp;egrave;s inique, il a &amp;eacute;t&amp;eacute; lib&amp;eacute;r&amp;eacute; en mars &amp;agrave; la faveur d&#039;une gr&amp;acirc;ce pr&amp;eacute;sidentielle.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Plus de 50&amp;#160;journalistes de Mogadiscio se sont r&amp;eacute;fugi&amp;eacute;s dans les pays voisins. En d&amp;eacute;cembre, le gouvernement du Somaliland a ordonn&amp;eacute; &amp;agrave; 24&amp;#160;journalistes de Mogadiscio r&amp;eacute;fugi&amp;eacute;s sur son territoire de quitter les lieux&amp;#160;; des appels ont &amp;eacute;t&amp;eacute; lanc&amp;eacute;s en leur faveur et cet ordre n&#039;a pas &amp;eacute;t&amp;eacute; appliqu&amp;eacute;.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Violences contre les femmes&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;De nombreuses informations ont fait &amp;eacute;tat de viols commis au cours des affrontements &amp;agrave; Mogadiscio par les troupes &amp;eacute;thiopiennes ainsi que par des membres des milices du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition et des bandits arm&amp;eacute;s. Des femmes d&amp;eacute;plac&amp;eacute;es vivant dans des camps ainsi que d&#039;autres qui fuyaient la capitale &amp;agrave; bord de transports publics ont &amp;eacute;galement &amp;eacute;t&amp;eacute; viol&amp;eacute;es, notamment celles qui appartenaient &amp;agrave; des groupes minoritaires.Comme les ann&amp;eacute;es pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dentes, les organisations de d&amp;eacute;fense des droits des femmes ont fait campagne contre les mutilations g&amp;eacute;nitales f&amp;eacute;minines et la violence au foyer. La repr&amp;eacute;sentation des femmes au Parlement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition &amp;eacute;tait toujours inf&amp;eacute;rieure au quota fix&amp;eacute; par la Charte f&amp;eacute;d&amp;eacute;rale de transition adopt&amp;eacute;e en 2004.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;R&amp;eacute;fugi&amp;eacute;s et personnes d&amp;eacute;plac&amp;eacute;es&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La fermeture en janvier par le gouvernement kenyan de sa fronti&amp;egrave;re avec la Somalie constituait une violation du droit international relatif aux r&amp;eacute;fugi&amp;eacute;s, et entravait l&#039;acc&amp;egrave;s des organisations d&#039;aide humanitaire au sud-ouest de la Somalie. En janvier, des milliers de demandeurs d&#039;asile qui fuyaient les combats &amp;agrave; Mogadiscio et dans le sud-ouest du pays ont &amp;eacute;t&amp;eacute; refoul&amp;eacute;s &amp;agrave; la fronti&amp;egrave;re (voir &lt;strong&gt;Kenya&lt;/strong&gt;).Le nombre de personnes d&amp;eacute;plac&amp;eacute;es a &amp;eacute;volu&amp;eacute; au fil des variations dans l&#039;intensit&amp;eacute; des combats &amp;agrave; Mogadiscio et dans le port de Kismaayo, dans le sud-ouest de la Somalie, ainsi que dans d&#039;autres r&amp;eacute;gions.&amp;Agrave; la fin de l&#039;ann&amp;eacute;e, le nombre total de personnes d&amp;eacute;plac&amp;eacute;es &amp;eacute;tait estim&amp;eacute; &amp;agrave; plus d&#039;un million, dont 400&amp;#160;000&amp;#160;environ &amp;#8211;&amp;#160;appartenant pour la plupart &amp;agrave; des groupes minoritaires&amp;#160;&amp;#8211; se trouvaient depuis plusieurs ann&amp;eacute;es dans des camps. Les personnes d&amp;eacute;plac&amp;eacute;es vivaient dans des conditions &amp;eacute;pouvantables. Beaucoup avaient un acc&amp;egrave;s limit&amp;eacute; &amp;agrave; l&#039;eau, &amp;agrave; des installations sanitaires et aux services de sant&amp;eacute;. Les violences, et notamment les viols et les pillages imputables &amp;agrave; d&#039;anciens membres des milices, &amp;eacute;taient tr&amp;egrave;s r&amp;eacute;pandues. Les organisations internationales humanitaires ne pouvaient pas se rendre aupr&amp;egrave;s de bon nombre des personnes d&amp;eacute;plac&amp;eacute;es. Plusieurs employ&amp;eacute;s d&#039;ONG locales partenaires d&#039;organisations internationales ont &amp;eacute;t&amp;eacute; tu&amp;eacute;s et l&#039;aide alimentaire a &amp;eacute;t&amp;eacute; pill&amp;eacute;e. La distribution de l&#039;aide &amp;eacute;tait souvent entrav&amp;eacute;e par les repr&amp;eacute;sentants du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition, dont certains accusaient les organisations humanitaires de&amp;laquo;&amp;#160;nourrir les terroristes&amp;#160;&amp;raquo;.Des trafics illicites d&#039;&amp;ecirc;tres humains ont provoqu&amp;eacute; la mort de plus de 1&amp;#160;400&amp;#160;Somaliens et &amp;Eacute;thiopiens, qui ont p&amp;eacute;ri en mer en tentant de rejoindre le Y&amp;eacute;men depuis le Puntland.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;#160;Guerre contre le terrorisme&amp;#160;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En janvier, au moins 140&amp;#160;personnes qui fuyaient la Somalie et avaient r&amp;eacute;ussi &amp;agrave; p&amp;eacute;n&amp;eacute;trer au Kenya ont &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute;es par les autorit&amp;eacute;s de ce pays. Soup&amp;ccedil;onn&amp;eacute;es de liens avec le Conseil des Tribunaux islamiques et d&amp;eacute;tenues au secret sans inculpation ni jugement, 85&amp;#160;d&#039;entre elles au moins ont &amp;eacute;t&amp;eacute; remises ill&amp;eacute;galement &amp;agrave; la Somalie ce m&amp;ecirc;me mois. Ces prisonniers ont &amp;eacute;t&amp;eacute; incarc&amp;eacute;r&amp;eacute;s &amp;agrave; Mogadiscio et &amp;agrave; Baidoa avant d&#039;&amp;ecirc;tre transf&amp;eacute;r&amp;eacute;s en &amp;Eacute;thiopie, en compagnie d&#039;autres personnes arr&amp;ecirc;t&amp;eacute;es pour des motifs similaires par les troupes &amp;eacute;thiopiennes en Somalie. Certains ont &amp;eacute;t&amp;eacute; remis en libert&amp;eacute;, mais 41 d&#039;entre eux, que l&#039;&amp;Eacute;thiopie a reconnu d&amp;eacute;tenir, &amp;eacute;taient maintenus au secret dans un lieu inconnu &amp;agrave; la fin de l&#039;ann&amp;eacute;e.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Peine de mort&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Des condamnations &amp;agrave; mort ont &amp;eacute;t&amp;eacute; prononc&amp;eacute;es par des tribunaux dans toutes les r&amp;eacute;gions du pays. Des sentences capitales ont &amp;eacute;t&amp;eacute; commu&amp;eacute;es en &lt;em&gt;diya&lt;/em&gt; (compensation financi&amp;egrave;re vers&amp;eacute;e &amp;agrave; la famille de la victime), mais plusieurs ex&amp;eacute;cutions ont &amp;eacute;t&amp;eacute; signal&amp;eacute;es.
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Un ancien membre d&#039;une milice du gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de transition a &amp;eacute;t&amp;eacute; pass&amp;eacute; par les armes en public &amp;agrave; Mogadiscio en juillet, &amp;agrave; l&#039;issue d&#039;un proc&amp;egrave;s sommaire et in&amp;eacute;quitable pour homicide.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Au Somaliland, les condamnations &amp;agrave; mort prononc&amp;eacute;es en 2004 contre sept hommes accus&amp;eacute;s d&#039;&amp;ecirc;tre li&amp;eacute;s &amp;agrave; Al Qa&amp;iuml;da et reconnus coupables d&#039;avoir tu&amp;eacute; trois employ&amp;eacute;s d&#039;une organisation internationale humanitaire ont &amp;eacute;t&amp;eacute; commu&amp;eacute;es en appel par la Cour supr&amp;ecirc;me. Trois personnes ont &amp;eacute;t&amp;eacute; ex&amp;eacute;cut&amp;eacute;es en 2007.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Visites et documents d&#039;Amnesty International&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li class=&quot;bulletPointVisit&quot;&gt;Des repr&amp;eacute;sentants d&#039;Amnesty International se sont rendus au Somaliland en d&amp;eacute;cembre.&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;bulletPointReport&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;a href=&quot;http://www.amnesty.org/en/report/info/AFR25/006/2007&quot;&gt;Kenya/Ethiopia/Somalia &amp;#8211; Horn of Africa unlawful transfers in the &amp;#8220;war on terror&amp;#8221;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; (AFR&amp;#160;25/006/2007).&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;bulletPointReport&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;a href=&quot;http://www.amnesty.org/fr/report/info/AFR52/006/2007&quot;&gt;Somalie. Amnesty International d&amp;eacute;nonce les violences li&amp;eacute;es &amp;agrave; l&#039;escalade du conflit &amp;agrave; Mogadiscio, ainsi que le meurtre d&#039;un d&amp;eacute;fenseur des droits humains&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; (AFR&amp;#160;52/006/2007).&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;bulletPointReport&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;a href=&quot;http://www.amnesty.org/fr/report/info/AFR52/009/2007&quot;&gt;Somalie. La protection des civils doit &amp;ecirc;tre prioritaire&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; (AFR&amp;#160;52/009/2007).&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;bulletPointReport&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;a href=&quot;http://www.amnesty.org/fr/report/info/AFR52/016/2007&quot;&gt;Somalie. Les journalistes subissent la pire p&amp;eacute;riode depuis l&#039;effondrement de l&#039;&amp;Eacute;tat en 1991&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;(AFR&amp;#160;52/016/2007).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/somalia">Somalie</category>
 <pubDate>Wed, 08 Oct 2008 01:42:03 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">7314 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Somalie - Amnesty International Rapport 2007</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/region/somalia/report-2007</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Au début de l&#039;année, des milliers de civils ont fui Mogadiscio lors d&#039;affrontements entre les Tribunaux islamiques et une coalition de seigneurs de la guerre. Les Tribunaux islamiques se sont emparés de la capitale en juin, puis d&#039;une grande partie des autres régions du sud et du centre du pays. Le gouvernement fédéral de transition n&#039;a exercé qu&#039;un pouvoir très relatif tout au long de l&#039;année. Un conflit entre les Tribunaux islamiques et le gouvernement fédéral de transition, soutenu par l&#039;armée éthiopienne, a éclaté au mois de décembre. Les Tribunaux islamiques ont été vaincus et les forces éthiopiennes ont pénétré dans Mogadiscio, où elles ont réinstallé au pouvoir le gouvernement fédéral de transition. Les hostilités se poursuivaient dans le sud-ouest de la Somalie. Des journalistes ont été placés arbitrairement en détention dans toutes les régions du pays; des procès politiques inéquitables ont eu lieu au Somaliland et des informations ont fait état d&#039;actes de torture. Les défenseurs des droits humains se trouvaient menacés dans l&#039;ensemble de la Somalie. Au moins sept personnes ont été exécutées.&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Contexte&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;De nombreuses régions subissaient la sécheresse. L&#039;accès à ces zones où régnait l&#039;insécurité était difficile pour les organisations humanitaires, dont le personnel faisait l&#039;objet de menaces. L&#039;aide à la reconstruction apportée par la communauté internationale a été retardée par l&#039;absence d&#039;un gouvernement central uni et opérationnel, quinze ans après l&#039;effondrement de l&#039;État, en 1991. Les conditions de vie de 400000 personnes déplacées à l&#039;intérieur du pays demeuraient mauvaises. Cette année encore, les discriminations et les violences envers les minorités étaient monnaie courante, celles-ci ne bénéficiant d&#039;aucune protection de la part des institutions gouvernementales et judiciaires.En février, le ministre des Affaires étrangères a ratifié 17 traités de l&#039;Union africaine. La Somalie avait ainsi signé l&#039;ensemble des 31 traités et conventions de l&#039;Union africaine, dont la Charte africaine des droits de l&#039;homme et des peuples. Le gouvernement fédéral de transition n&#039;avait toutefois aucun moyen d&#039;appliquer ces textes. Le Parlement fédéral de transition et les autorités du Puntland et du Somaliland ont pris des mesures afin de créer des Commissions nationales des droits humains, mais celles-ci n&#039;étaient toujours pas opérationnelles.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Gouvernement fédéral de transition&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le gouvernement fédéral de transition, coalition de chefs de factions claniques créée depuis les accords de paix négociés au Kenya de 2002 à 2004, était installé à titre provisoire dans la ville de Baidoa, dans l&#039;ouest du pays. Alors qu&#039;il était reconnu par les Nations unies et par la communauté internationale, il n&#039;a pas été en mesure d&#039;étendre son pouvoir au-delà de Baidoa, ni de s&#039;établir dans la capitale, Mogadiscio, avant la fin de l&#039;année. D&#039;autres régions se trouvaient sous la mainmise de chefs de factions et de leurs milices claniques. L&#039;État régional du Puntland, dans le nord-est, disposait d&#039;un gouvernement opérationnel mais faisait en théorie toujours partie de la Somalie. Le gouvernement fédéral de transition s&#039;opposait à l&#039;indépendance de fait du Somaliland, dans le nord-ouest. À Mogadiscio et dans d&#039;autres régions du sud, la population civile ne se trouvait pas en sécurité.En septembre, à Baidoa, un attentat-suicide visant le président du gouvernement fédéral de transition a manqué sa cible mais a causé la mort de 11 hommes, dont le frère du président et des gardes du corps.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Tribunaux islamiques&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Au début de l&#039;année, des affrontements ont éclaté à Mogadiscio entre les milices de l&#039;Union des Tribunaux islamiques et des seigneurs de la guerre rassemblés en une Alliance pour la restauration de la paix et contre le terrorisme, qui recevait secrètement, semble-t-il, le soutien des États-Unis. Des centaines de civils ont été tués au cours d&#039;échanges de coups de feu avant que l&#039;Union des Tribunaux islamiques ne s&#039;empare de la capitale, en juin; la paix y a ainsi été rétablie après des années d&#039;actes de violence et d&#039;extorsion par les milices des seigneurs de la guerre. L&#039;Union des Tribunaux islamiques a rouvert le port et l&#039;aéroport, fermés depuis de nombreuses années, et promis aux organisations internationales l&#039;accès au territoire à des fins humanitaires.En juin, des négociations préliminaires sur le partage du pouvoir entre le gouvernement fédéral de transition et l&#039;Union des Tribunaux islamiques se sont déroulées à Khartoum, par l&#039;intermédiaire du Soudan et sous les auspices de la Ligue arabe, afin de désamorcer un conflit imminent. Les deux parties se sont mises d&#039;accord pour éviter les hostilités et pour constituer une armée et une police communes.L&#039;Union des Tribunaux islamiques a créé un organe pour lui succéder, le Conseil des Tribunaux islamiques, dont le comité exécutif était présidé par Sheikh Sharif Sheikh Ahmed. Son comité législatif était dirigé par Hassan Dahir Weys, recherché par les États-Unis pour sa participation présumée aux opérations menées par Al Qaïda au Kenya et en Tanzanie et qui, selon certaines sources, dirigeait également les milices de l&#039;Union des Tribunaux islamiques appelées &lt;em&gt;« Shabab »&lt;/em&gt; (jeunes). Le Conseil des Tribunaux islamiques a étendu son influence aux régions du centre et du sud du pays, dans la plupart des cas sans aucun affrontement, et a mis en place des tribunaux islamiques locaux dotés de milices. En septembre, ses forces se sont emparées du port de Kismaayo, dans le sud du pays, et ont commencé à constituer des administrations régionales associées aux Tribunaux islamiques de Mogadiscio et d&#039;autres régions.Les négociations au Soudan entre le Conseil des Tribunaux islamiques et le gouvernement fédéral de transition ont échoué et les troupes éthiopiennes ont été appelées par le président du gouvernement fédéral de transition. En octobre, le Conseil des Tribunaux islamiques, qui réclamait l&#039;instauration d&#039;un État islamique en Somalie et s&#039;élevait contre la présence de forces étrangères dans le pays, a déclaré le &lt;em&gt;djihad&lt;/em&gt; (guerre sainte) à l&#039;Éthiopie. Après que les affrontements avec les troupes du Conseil des Tribunaux islamiques se furent multipliés, un conflit ouvert a éclaté au mois de décembre. Les troupes du Conseil des Tribunaux islamiques ont été vaincues au bout de quelques jours; certaines ont fui vers le sud-ouest du pays, poursuivies par l&#039;armée éthiopienne et par les forces du gouvernement fédéral de transition. Fin décembre, l&#039;armée éthiopienne a pénétré dans Mogadiscio et réinstallé au pouvoir le gouvernement fédéral de transition.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Réaction de la communauté internationale&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L&#039;Organisation des Nations unies, l&#039;Union africaine, l&#039;Union européenne et la Ligue arabe ont apporté leur soutien à la poursuite du processus de paix et de réconciliation lancé par l&#039;Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD). Ce pro­cessus avait entraîné la formation du gouvernement fédéral de transition en 2004 et la constitution d&#039;une force de paix (IGASOM) placée sous l&#039;égide de l&#039;IGAD. Vers la fin de l&#039;année, alors que le conflit s&#039;intensifiait entre les forces du gouvernement fédéral de transition soutenues par l&#039;Éthiopie et les milices du Conseil des Tribunaux islamiques, le Conseil de sécurité des Nations unies a autorisé les préparatifs en vue du déploiement de l&#039;IGASOM. Il a maintenu l&#039;embargo international sur les armes décrété contre la Somalie en 1992, mais a exclu l&#039;IGASOM de son champ d&#039;application. En mai et en novembre, le groupe des Nations unies chargé de la surveillance de l&#039;embargo a reproché à l&#039;Éthiopie, à l&#039;Érythrée et à d&#039;autres pays d&#039;avoir violé cet embargo et a recommandé l&#039;adoption de sanctions ciblées.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Somaliland&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La République autoproclamée du Somaliland demandait toujours à être reconnue par la communauté internationale. Elle a bénéficié d&#039;une certaine aide de celle-ci en faveur de son développement. Son litige frontalier avec le Puntland voisin provoquait toujours des tensions. À plusieurs reprises, le gouvernement du Somaliland a accusé l&#039;Union des Tribunaux islamiques puis le Conseil des Tribunaux islamiques de chercher à déstabiliser son territoire.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Justice et état de droit&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il n&#039;existait ni état de droit ni système judiciaire conformes aux normes internationales dans les régions du centre et du sud de la Somalie. Les tribunaux islamiques (se fondant sur la &lt;em&gt;charia&lt;/em&gt;), qui constituaient la base du système judiciaire et administratif dans une grande partie du sud du pays à compter de la mi-2006, n&#039;autorisaient pas le recours à un avocat et ne respectaient pas les normes internationales relatives à l&#039;équité des procès. Le Conseil des Tribunaux islamiques imposait sa conception de la &lt;em&gt;charia&lt;/em&gt;, de plus en plus sévère, en cas d&#039;infraction à la moralité et au code vestimentaire. Il interdisait, par exemple, les divertissements musicaux. Les milices infligeaient souvent aux contrevenants des peines arbitraires de flagellation et des humiliations.• Leonela Sgorbati, soixante-dix ans, religieuse catholique italienne qui menait des activités humanitaires, a été assassinée à Mogadiscio en septembre, semble-t-il en raison de sa religion. Son garde du corps somalien a également été tué. Le Conseil des Tribunaux islamiques a condamné ces homicides et a déclaré avoir arrêté le tueur présumé. Celui-ci n&#039;a toutefois pas été traduit en justice.• En octobre, plus de 100 manifestants ont été arrêtés et incarcérés durant une courte période à Kismaayo par les forces du Conseil des Tribunaux islamiques, arrivées récemment dans la région.Au Somaliland, plusieurs personnes ont été détenues arbitrairement et des procès se sont déroulés au mépris des règles d&#039;équité.• En septembre 2005, neuf personnes avaient été arrêtées à Hargeisa après une fusillade entre la police et un groupe islamiste armé. Leur procès s&#039;est ouvert début 2006 mais n&#039;était pas achevé à la fin de l&#039;année. Plusieurs accusés, dont Sheikh Mohamed Sheikh Ismail, ont déclaré avoir été torturés. Plus de 50 personnes manifestant à Hargeisa contre ces actes de torture présumés ont été appréhendées. Elles ont été condamnées à des peines d&#039;un an de réclusion à l&#039;issue de procès expéditifs et inéquitables par un &lt;em&gt;« tribunal d&#039;exception »&lt;/em&gt; composé de représentants de l&#039;administration et des forces de sécurité. Ces personnes ont été remises en liberté en octobre à la faveur d&#039;une grâce présidentielle.• Originaires d&#039;Éthiopie, 27 anciens du clan ogaden, qui avaient été placés en détention en novembre 2003 puis acquittés du chef de complot armé par la Cour suprême à l&#039;issue d&#039;un recours formé en 2005, ont été remis en liberté fin 2006.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Journalistes&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Plus de 20 journalistes ont été arrêtés dans différentes régions; la plupart ont été relâchés peu après grâce à l&#039;intervention d&#039;associations de médias. Le Syndicat national des journalistes somaliens, qui se mobilisait pour la protection de la liberté de la presse et contre les violences infligées aux journalistes, a été officiellement reconnu tant par le gouvernement fédéral de transition que par le Conseil des Tribunaux islamiques. Une proposition de ce dernier visant à imposer de sévères restrictions aux médias était en cours d&#039;examen à la fin de l&#039;année.• En juin, Martin Adler, photographe suédois, a été tué à Mogadiscio au cours d&#039;un rassemblement de l&#039;Union des Tribunaux islamiques. Celle-ci a condamné le meurtre, mais le tueur présumé n&#039;a pas comparu devant la justice, alors qu&#039;il avait, semble-t-il, été arrêté.• En octobre, trois journalistes de radio ont été interpellés à Baidoa par la police du gouvernement fédéral de transition pour avoir effectué un reportage sur les soldats éthiopiens présents dans la région. Ils ont été remis en liberté sans inculpation quelques jours plus tard.• Début décembre, Omar Farouk Osman Nur, secrétaire général du Syndicat national des journalistes somaliens, a été arrêté par les milices du Conseil des Tribunaux islamiques et placé en détention au secret dans une prison située dans un lieu inconnu. Il a été remis en liberté sans inculpation le jour même.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Défenseurs des droits humains&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les défenseurs des droits humains somaliens, travaillant pour la plupart dans le cadre de coalitions nationales établies de longue date en Somalie et au Somaliland, ont continué de surveiller les violations des droits humains et d&#039;effectuer un travail de sensibilisation auprès des autorités et de l&#039;opinion publique. Nombre d&#039;entre eux ont été exposés à de graves menaces à certaines périodes de l&#039;année, en particulier les membres des organisations de défense des droits des femmes.En juin, des pourparlers ont été organisés à Mogadiscio entre l&#039;Union des Tribunaux islamiques et l&#039;Alliance de la société civile. L&#039;interdiction qui pesait sur les organisations de la société civile a été levée; les représentants de l&#039;Union des Tribunaux islamiques ont accepté de reconnaître les organisations non gouvernementales et de maintenir la liberté de la presse. Toutefois, les entraves croissantes à la liberté d&#039;expression et de réunion compromettaient fortement l&#039;action des associations.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Droits des femmes&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Plusieurs organisations de défense des droits des femmes, rassemblées en coalitions (par exemple la Coalition des organisations populaires de femmes, basée à Mogadiscio, ou la Coalition Nagaad des femmes, au Somaliland), ont mené un travail actif, en particulier contre les mutilations génitales féminines, le viol et la violence au foyer. L&#039;Union des Tribunaux islamiques a toutefois refusé de rencontrer et de reconnaître les associations œuvrant pour les droits des femmes.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Réfugiés et personnes déplacées&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Des dizaines de milliers de personnes ont été déplacées ou ont quitté le territoire somalien tout au long de l&#039;année. Dans les premiers mois de 2006, ces mouvements étaient dus aux combats qui faisaient rage à Mogadiscio; plus tard, les populations ont fui d&#039;autres zones qui étaient le théâtre d&#039;affrontements liés à la progression des troupes de l&#039;Union des Tribunaux islamiques. De nombreuses personnes originaires de la région de Kismaayo se sont réfugiées au Kenya et des dizaines de milliers d&#039;autres ont été déplacées à l&#039;intérieur de la Somalie.Les conditions de vie dans les camps et les campements non officiels, qui abritaient 400000 personnes déplacées depuis très longtemps, demeuraient extrêmement précaires; l&#039;aide internationale ne parvenait qu&#039;en quantité très limitée à ceux qui en avaient le plus besoin.Des trafics illicites d&#039;êtres humains ont provoqué la mort de plusieurs centaines de personnes, qui ont péri en mer en tentant de rejoindre le Yémen depuis le Puntland. L&#039;interdiction du trafic d&#039;êtres humains formulée en octobre par le gouvernement du Puntland n&#039;a guère été respectée. En octobre, 1370 Éthiopiens ont été arrêtés pour avoir tenté de rejoindre le Yémen; certains ont été renvoyés en Éthiopie, tandis que d&#039;autres ont été autorisés à solliciter l&#039;asile.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Peine de mort&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Malgré les campagnes contre la peine de mort menées au niveau local dans toutes les régions du pays, des sentences capitales ont été prononcées par des tribunaux islamiques dans le sud et par des tribunaux ordinaires au Somaliland. Conformément à la coutume islamique de la &lt;em&gt;diya&lt;/em&gt; (compensation financière), pratiquée en Somalie, les tribunaux annulaient la condamnation à mort d&#039;un meurtrier lorsque les proches de la victime acceptaient que la famille de l&#039;auteur du crime leur verse une indemnité.En juin, trois hommes ont été exécutés publiquement à Mogadiscio et dans une ville voisine par les milices des Tribunaux islamiques.• En mai, Omar Hussein a été exécuté publiquement à Mogadiscio par le fils, âgé de seize ans, d&#039;un homme qu&#039;il avait reconnu avoir tué. Un tribunal islamique a ordonné qu&#039;Omar Hussein, qui avait poignardé sa victime, soit à son tour tué à coups de couteau.Au Somaliland, au moins quatre personnes ont été exécutées en 2006. Plusieurs autres se trouvaient sous le coup d&#039;une condamnation à mort et attendaient qu&#039;il soit statué sur leur appel ou que des décisions soient prises en matière de grâce présidentielle. Au nombre de ces personnes figuraient sept hommes soupçonnés d&#039;être proches d&#039;Al Qaïda et reconnus coupables en novembre 2004 d&#039;avoir tué trois travailleurs humanitaires. À la fin de l&#039;année, la Cour suprême n&#039;avait pas statué sur les appels qu&#039;ils avaient interjetés.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Visites d&#039;Amnesty International&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En novembre, une représentante d&#039;Amnesty International a participé à une réunion régionale sur les droits des femmes organisée au Somaliland.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Autres documents d&#039;Amnesty International&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;• &lt;a href=&quot;http://web.amnesty.org/library/index/fraafr520042006&quot;&gt;Somalie. Craintes pour les droits humains dans le conflit qui menace&lt;/a&gt; (AFR 52/004/2006). &lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/somalia">Somalie</category>
 <pubDate>Wed, 08 Oct 2008 01:24:52 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">6623 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
</channel>
</rss>
