Yémen

اليمن: عام على انطلاق الاحتجاجات الشعبية - 2 février 2012

Headline Title:  اليمن: عام على انطلاق الاحتجاجات الشعبية كان الثالث من فبراير/ شباط 2011 هو يوم تحوّل الاحتجاجات في اليمن إلى حركة شعبية عارمة.  ففي ذلك اليوم، قامت جماعة كبيرة، غالبية أعضائها من الطلبة والناشطين (أطلقت عل Media Node:  Yemen uprising 1-year anniversary Story Location:  اليمن 15° 45' 17.6292" N, 46° 50' 44.5308" E

Yemen: Un año después del comienzo de las protestas multitudinarias - 2 février 2012

Headline Title:  Yemen: Un año después de las protestas multitudinarias   La situación de los derechos humanos en Yemen se encuentra en una situación de decadencia un año después de que se iniciaran las protestas en favor de las reformas. Media Node:  Yemen uprising 1-year anniversary_es Story Location:  Yemen 15° 45' 17.6292" N, 46° 50' 44.5308" E

Le Yémen, un an après le début des grandes manifestations - 3 février 2012

Headline Title:  Le Yémen, un an après le début des grandes manifestations C'est le 3 février 2011 que les actions de protestation au Yémen se sont muées en mouvement de masse. Un passage en revue de la situation des droits humains un an après le début des manifestations en faveur d'une réforme. Media Node:  Yemen uprising 1-year anniversary_fr Story Location:  Yémen 15° 45' 17.6292" N, 46° 50' 44.5308" E

Yemen: One year on since the start of mass protests - 2 février 2012

Headline Title:  Yemen: One year on since the start of mass protests 3 February 2011 was the day when protests in Yemen transformed into a mass movement. A run-down of the human rights situation in Yemen one year after pro-reform protests began. Media Node:  Yemen uprising 1-year anniversary VIDEO: Support Yemen Story Location:  Yemen 15° 45' 17.6292" N, 46° 50' 44.5308" E

Le Yémen doit rejeter la loi d’amnistie en faveur du président Saleh et de ses collaborateurs

Amnesty International a exhorté le Parlement yéménite à rejeter le projet de loi visant à accorder l'immunité de poursuites au président Saleh et à ses collaborateurs, après que le gouvernement ait approuvé ce texte controversé dimanche 8 janvier. Amnesty International a exhorté le Parlement yéménite à rejeter le projet de loi visant à accorder l'immunité de poursuites au président Saleh et à ses collaborateurs, après que le gouvernement ait

Yemen debe rechazar la ley de amnistía para el presidente Salé y sus colaboradores

Amnistía Internacional ha pedido al Parlamento yemení que rechace un proyecto de ley que otorga inmunidad frente al procesamiento al presidente Alí Abdulá Salé y a sus colaboradores, cuyo polémico anteproyecto fue aprobado el domingo por el Consejo de Ministros. Amnistía Internacional ha pedido al Parlamento yemení que rechace un proyecto de ley que otorga inmunidad frente al procesamiento al presidente Alí Abdulá Salé y a sus colaboradores, cuyo polémico

Yemen urged to reject amnesty law for President Saleh and aides

Amnesty International has urged the Yemeni parliament to reject a draft law granting President Ali Abdullah Saleh and his aides immunity from prosecution, after Yemen’s cabinet approved the controversial bill on Sunday. Amnesty International has urged the Yemeni parliament to reject a draft law granting President Ali Abdullah Saleh and his aides immunity from prosecution, after Yemen’s cabinet approved the controv

منظمة العفو تحث اليمن على رفض قانون العفو عن الرئيس صالح ومعاونيه

حثت منظمة العفو الدولية مجلس النواب اليمني على رفض مشروع قانون منح الرئيس اليمني علي عبد الله صالح ومعاونيه الحصانة من الملاحقة القضائية، بعد أن أقر مجلس الوزراء اليمني مشروع القانون المثير للجدل يوم الأحد. حثت منظمة العفو الدولية مجلس النواب اليمني على رفض مشروع قانون منح الرئيس اليمني علي عبد الله صالح ومعاونيه الحصانة من الملاحقة القضائية، بعد أن أقر مجلس الوزراء اليمني مشروع القانون المثير للجدل ي

منظمة العفو تحث اليمن على رفض قانون العفو عن الرئيس صالح ومعاونيه - 9 janvier 2012

Headline Title:  منظمة العفو تحث اليمن على رفض قانون العفو عن الرئيس صالح حثت منظمة العفو الدولية مجلس النواب اليمني على رفض مشروع قانون منح الرئيس اليمني علي عبد الله صالح ومعاونيه الحصانة من الملاحقة القضائية، بعد أن أقر مجلس الوزراء اليمني مشروع القانون المثير للجدل ي حثت منظمة العفو الدولية مجلس النواب اليمني على رفض مشروع قانون منح الرئيس اليمني علي عبد الله صالح ومعاونيه الحصانة من الملاحقة القضائية، بعد أن أقر مجلس الوزراء اليمني مشروع القانون المثير للجدل يوم الأحد. Media Node:  yemen saleh 620x310 Story Location:  Royaume-Uni 15° 39' 4.5108" N, 47° 17' 6.5616" E See map: Google Maps “منح الرئيس اليمني على عبد الله صالح وحلفائه الحصانة يستبعد إمكانية أي شكل من أشكال المساءلة عن الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان التي حدثت في اليمن على مدى عقود.” Source:  فيليب لوثر، المدير المؤقت لبرنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية. URL:  Yemen transition tainted by 'immunity' deal Description:  News story, 24 November 2011.

Yemen urged to reject amnesty law for President Saleh and aides - 9 janvier 2012

Headline Title:  Yemen urged to reject amnesty law for Saleh Amnesty International has urged the Yemeni parliament to reject a draft law granting President Ali Abdullah Saleh and his aides immunity from prosecution, after Yemen’s cabinet approved the controv The Yemeni parliament is set to vote on a controversial bill which grants President Saleh and his aides immunity from prosecution. Media Node:  yemen saleh 620x310 Story Location:  Royaume-Uni 15° 39' 4.5108" N, 47° 17' 6.5616" E See map: Google Maps “This is a smack in the face for justice, made all the more glaring by the fact that protesters have been calling for an end to impunity since mass protests began in early 2011” Source:  Philip Luther, Amnesty International’s interim Director for the Middle East and North Africa URL:  Yemen transition tainted by 'immunity' deal Description:  News story, 24 November 2011.