<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.amnesty.org" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Web pages about &quot;Control Arms&quot;</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/control-arms</link>
 <description>The taxonomy view with a depth of 0.</description>
 <language>fr</language>
<item>
 <title>Accord en vue d’un traité sur les bombes à sous-munitions à Dublin</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/news/cluster-munitions-treaty-agreed-dublin-20080530</link>
 <description>Mercredi, &amp;agrave; Dublin, 110&amp;nbsp;&amp;Eacute;tats sont parvenus &amp;agrave; un accord sur un projet de convention sur les bombes &amp;agrave; sous-munitions, un trait&amp;eacute; qui interdira l&amp;rsquo;utilisation, la production et le transfert de ce type d&amp;rsquo;armes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cet accord est le r&amp;eacute;sultat d&amp;rsquo;une vaste campagne de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; civile &amp;agrave; travers le monde. Il intervient &amp;agrave; l&amp;rsquo;issue de plusieurs conf&amp;eacute;rences internationales ayant rassembl&amp;eacute; gouvernements et organisations non gouvernementales (dont la premi&amp;egrave;re s&amp;rsquo;est tenue &amp;agrave; Oslo en f&amp;eacute;vrier 2007) et de dix jours de n&amp;eacute;gociations intenses qui se sont achev&amp;eacute;es vendredi &amp;agrave; Dublin sous la direction du gouvernement irlandais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le projet de trait&amp;eacute; sera officiellement adopt&amp;eacute; &amp;agrave; Dublin le vendredi 30&amp;nbsp;mai 2008 et ouvert &amp;agrave; la signature &amp;agrave; Oslo en d&amp;eacute;cembre 2008.  D&amp;egrave;s que ce texte aura &amp;eacute;t&amp;eacute; officiellement adopt&amp;eacute;, la centaine d&amp;rsquo;&amp;Eacute;tats ayant particip&amp;eacute; &amp;agrave; son &amp;eacute;laboration, parmi lesquels se trouvent plusieurs alli&amp;eacute;s de l&amp;rsquo;OTAN comme le Royaume-Uni, l&amp;rsquo;Allemagne, la France, les Pays-Bas, le Danemark, l&amp;rsquo;Italie, l&amp;rsquo;Espagne et la Belgique, seront tenus de mettre fin &amp;agrave; l&amp;rsquo;utilisation des armes non discriminantes. Le trait&amp;eacute; deviendra juridiquement contraignant &amp;agrave; partir du moment o&amp;ugrave; il aura &amp;eacute;t&amp;eacute; ratifi&amp;eacute; par 30&amp;nbsp;&amp;Eacute;tats.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International s&amp;rsquo;est jointe &amp;agrave; ses partenaires de la Coalition contre les bombes &amp;agrave; sous-munitions (CMC) et &amp;agrave; tous ceux qui, dans le monde, ont particip&amp;eacute; &amp;agrave; cette campagne pour saluer un accord historique qui permettra de fixer de nouvelles normes juridiques internationales concernant l&amp;rsquo;interdiction des armes non discriminantes et la protection des civils pendant et apr&amp;egrave;s un conflit arm&amp;eacute;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International consid&amp;egrave;re que, bien qu&amp;rsquo;il ne soit pas parfait, ce trait&amp;eacute; permettra aux &amp;Eacute;tats de r&amp;eacute;duire de mani&amp;egrave;re sensible les risques que des civils soient tu&amp;eacute;s et bless&amp;eacute;s pendant et apr&amp;egrave;s les conflits.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Depuis plusieurs ann&amp;eacute;es, Amnesty International contribue &amp;agrave; d&amp;eacute;noncer les ravages caus&amp;eacute;s par les bombes &amp;agrave; sous-munitions, en Irak et au Liban par exemple. Elle est un membres actif de la CMC depuis 2007.  Plusieurs sections d&amp;rsquo;Amnesty International &amp;ndash;&amp;nbsp;en particulier celles de la Norv&amp;egrave;ge, du P&amp;eacute;rou, de la Nouvelle-Z&amp;eacute;lande, de l&amp;rsquo;Autriche et de l&amp;rsquo;Irlande&amp;nbsp;&amp;ndash; ont particip&amp;eacute; aux r&amp;eacute;unions du &amp;laquo;&amp;nbsp;Processus d&#039;Oslo&amp;nbsp;&amp;raquo;, tandis que de nombreuses autres ont exerc&amp;eacute; des pressions sur leur gouvernement, y compris dans les pays qui fabriquent de telles armes, comme en Belgique, en France, au Royaume-Uni et aux &amp;Eacute;tats-Unis. Une d&amp;eacute;l&amp;eacute;gation d&amp;rsquo;experts d&amp;rsquo;Amnesty International a &amp;eacute;galement pris part &amp;agrave; la conf&amp;eacute;rence de Dublin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;eacute;ment majeur dans le texte du trait&amp;eacute; r&amp;eacute;side dans l&amp;rsquo;instauration d&amp;rsquo;une interdiction cat&amp;eacute;gorique des bombes &amp;agrave; sous-munitions. Bien qu&#039;au d&amp;eacute;part les nations disposant d&#039;un arsenal important aient essay&amp;eacute; de prot&amp;eacute;ger leurs stocks, aucune p&amp;eacute;riode de transition ni exception n&#039;a &amp;eacute;t&amp;eacute; accord&amp;eacute;e.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
En outre, la partie sur l&amp;rsquo;aide humanitaire aux victimes et aux populations affect&amp;eacute;es ainsi que les obligations des pays touch&amp;eacute;s et des donateurs en mati&amp;egrave;re de d&amp;eacute;minage des zones touch&amp;eacute;es vont au-del&amp;agrave; de ce qui avait &amp;eacute;t&amp;eacute; convenu dans le trait&amp;eacute; sur les mines antipersonnel et s&amp;rsquo;appuient sur la Convention relative aux droits des personnes handicap&amp;eacute;es.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cependant, la nouvelle disposition &amp;ndash;&amp;nbsp;controvers&amp;eacute;e&amp;nbsp;&amp;ndash; du trait&amp;eacute; qui porte sur les op&amp;eacute;rations militaires conjointes avec des &amp;Eacute;tats refusant d&#039;adh&amp;eacute;rer au trait&amp;eacute; est d&amp;eacute;cevante. Selon ceux qui ont fait campagne en faveur du trait&amp;eacute;, celui-ci doit &amp;ecirc;tre interpr&amp;eacute;t&amp;eacute; comme interdisant le stockage &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger et l&amp;rsquo;assistance intentionnelle au moyen de ces armes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une bombe &amp;agrave; sous-munitions est une arme qui s&amp;rsquo;ouvre en l&amp;rsquo;air, apr&amp;egrave;s avoir &amp;eacute;t&amp;eacute; largu&amp;eacute;e, et qui projette des dizaines ou des centaines de sous-munitions ou petites bombes sur un large p&amp;eacute;rim&amp;egrave;tre. Ces armes menacent fortement la vie et les moyens de subsistance des populations civiles, non seulement au moment o&amp;ugrave; elles sont largu&amp;eacute;es, mais aussi apr&amp;egrave;s la fin des hostilit&amp;eacute;s. En effet, les sous-munitions se dispersent sur de vastes territoires et beaucoup d&amp;rsquo;entre elles n&amp;rsquo;explosent pas imm&amp;eacute;diatement. Ces derni&amp;egrave;res ont un impact &amp;agrave; long terme. Elles provoquent des violations des droits humains, entravent l&amp;rsquo;aide humanitaire et les op&amp;eacute;rations de maintien de la paix, et g&amp;ecirc;nent les efforts de reconstruction et de d&amp;eacute;veloppement apr&amp;egrave;s les conflits. En l&amp;rsquo;absence de mesures concr&amp;egrave;tes sur le plan international, les risques pour les civils ne cesseront d&amp;rsquo;augmenter avec la prolif&amp;eacute;ration constante de ces armes et leur utilisation croissante &amp;agrave; travers le monde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/good-news">Bonnes nouvelles</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/control-arms">Contrôlez les armes</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/military-security-and-police-equipment">Équipement militaire, de sécurité et de police</category>
 <pubDate>Fri, 30 May 2008 11:18:48 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">5003 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Zimbabwe. Pas de livraison d’armes tant que la violence soutenue par l’État n’aura pas cessé</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/for-media/press-releases/zimbabwe-no-supply-arms</link>
 <description>&lt;p&gt;Toutes les livraisons d&amp;rsquo;armes de petit calibre, d&amp;rsquo;armes l&amp;eacute;g&amp;egrave;res et de munitions command&amp;eacute;es &amp;agrave; la Chine par le gouvernement du Zimbabwe doivent &amp;ecirc;tre suspendues, le risque &amp;eacute;tant bien r&amp;eacute;el que cela ne conduise &amp;agrave; une augmentation des violations des droits humains au Zimbabwe, a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Amnesty International.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;La communaut&amp;eacute; internationale ne doit pas fournir d&amp;rsquo;armes de petit calibre au Zimbabwe tant que les violences soutenues par l&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat n&amp;rsquo;auront pas cess&amp;eacute; et que la primaut&amp;eacute; du droit n&amp;rsquo;aura pas &amp;eacute;t&amp;eacute; r&amp;eacute;tablie.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amnesty International a &amp;eacute;largi son appel pour y inclure une demande de suspension des ventes d&amp;rsquo;&amp;eacute;quipements de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; au Zimbabwe, notamment des gaz lacrymog&amp;egrave;nes, canons &amp;agrave; eau et autres &amp;eacute;quipements anti-&amp;eacute;meutes qui ont &amp;eacute;t&amp;eacute; utilis&amp;eacute;s dans le pass&amp;eacute; par la police de la R&amp;eacute;publique du Zimbabwe pour r&amp;eacute;primer des manifestations pacifiques. Depuis&amp;nbsp;2000, les policiers ont eu recours &amp;agrave; une force excessive contre des d&amp;eacute;fenseurs des droits humains.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;organisation a recueilli des t&amp;eacute;moignages concernant de graves atteintes aux droits humains commises par des soldats et des policiers au Zimbabwe contre des partisans de l&amp;rsquo;opposition apr&amp;egrave;s les &amp;eacute;lections du 29&amp;nbsp;mars&amp;nbsp;2008. Des abus, agressions et actes de torture auraient &amp;eacute;t&amp;eacute; perp&amp;eacute;tr&amp;eacute;s par des soldats, des policiers, ceux que l&amp;rsquo;on appelle des &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;v&amp;eacute;t&amp;eacute;rans de guerre&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt; et des partisans du parti au pouvoir, la ZANU-PF Union nationale africaine du Zimbabwe-Front patriotique) contre des personnes accus&amp;eacute;es de n&amp;rsquo;avoir pas vot&amp;eacute; &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;correctement&amp;nbsp;&amp;raquo;.&lt;/em&gt; Bien que certaines des victimes aient signal&amp;eacute; les faits &amp;agrave; la police, aucune arrestation n&amp;rsquo;a &amp;eacute;t&amp;eacute; enregistr&amp;eacute;e et les auteurs de ces violences continuent, semble-t-il, en toute impunit&amp;eacute;, de perp&amp;eacute;trer les m&amp;ecirc;mes abus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amnesty International a salu&amp;eacute; la mobilisation de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; civile en Afrique du Sud et dans d&amp;rsquo;autres pays d&amp;rsquo;Afrique australe pour emp&amp;ecirc;cher la livraison d&amp;rsquo;armes au Zimbabwe &amp;agrave; travers une action civile et l&amp;eacute;gale, d&amp;eacute;cid&amp;eacute;e en solidarit&amp;eacute; avec les victimes de la violence soutenue par l&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat au Zimbabwe. L&amp;rsquo;organisation a salu&amp;eacute; la mobilisation du mouvement syndical qui a appel&amp;eacute; ses membres &amp;agrave; ne pas d&amp;eacute;charger la cargaison si le bateau venait &amp;agrave; accoster dans un port africain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;La mobilisation de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; civile s&amp;rsquo;est r&amp;eacute;v&amp;eacute;l&amp;eacute;e cruciale au vu de l&amp;rsquo;inaction des gouvernements pour mettre un terme &amp;agrave; la vente d&amp;rsquo;armes &amp;agrave; des pays o&amp;ugrave; se produisent de graves violations des droits humains,&lt;/em&gt; a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Amnesty International.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Les dirigeants politiques d&amp;rsquo;Afrique australe doivent de toute urgence soutenir les efforts de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; civile et exiger la fin de la violence soutenue par l&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat au Zimbabwe et le retour de la primaut&amp;eacute; du droit.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;affaire du cargo chinois An Yue Jiang transportant des armes au Zimbabwe met en lumi&amp;egrave;re l&amp;rsquo;absence d&amp;rsquo;un trait&amp;eacute; global visant &amp;agrave; r&amp;eacute;guler les commerce des armes conventionnelles. Apr&amp;egrave;s le vote de 153 &amp;Eacute;tats en faveur d&amp;rsquo;un tel trait&amp;eacute; et une seule voix contre, les &amp;Eacute;tats membres des Nations unies envisagent la faisabilit&amp;eacute;, le champ d&amp;rsquo;action et les param&amp;egrave;tres pour un trait&amp;eacute; global sur le commerce des armes qui emp&amp;ecirc;cherait le commerce irresponsable en mati&amp;egrave;re d&amp;rsquo;armes conventionnelles&amp;nbsp;; Amnesty International et ses partenaires lancent un appel pour que ce trait&amp;eacute; contienne des dispositions visant &amp;agrave; assurer le plein respect du droit international humanitaire et relatif aux droits humains.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amnesty International a appel&amp;eacute; tous les &amp;Eacute;tats &amp;agrave; soutenir la mise en place au plus t&amp;ocirc;t d&amp;rsquo;un trait&amp;eacute; global sur le commerce des armes contenant des dispositions solides refl&amp;eacute;tant les obligations &amp;Eacute;tats en droit international et faisant en sorte que ces dispositions soient int&amp;eacute;gr&amp;eacute;es au droit national&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compl&amp;eacute;ment d&amp;rsquo;information&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 10&amp;nbsp;avril&amp;nbsp;2008, la cargaison d&amp;rsquo;armes est arriv&amp;eacute;e &amp;agrave; bord d&amp;rsquo;un cargo chinois &amp;ndash; le MV An Yue Jiang&amp;nbsp;&amp;ndash; &amp;agrave; Durban, en Afrique du Sud. Le propri&amp;eacute;taire du navire &amp;eacute;tait une entreprise publique, la Chinese Ocean Shipping Company. Le navire transportait six containers de caisses d&amp;rsquo;armes et de munitions. Les armes avaient &amp;eacute;t&amp;eacute; exp&amp;eacute;di&amp;eacute;es par la Poly Technologies Inc. de P&amp;eacute;kin, en Chine et, selon les documents du navire, elles &amp;eacute;taient destin&amp;eacute;es aux Forces de d&amp;eacute;fense du Zimbabwe &amp;agrave; Harare&amp;nbsp;; le point d&amp;rsquo;origine de la cargaison inscrit sur le manifeste est P&amp;eacute;kin, en Chine. La cargaison en question consistait en 3080&amp;nbsp;caisses d&amp;rsquo;armes dans six containers. La copie de l&amp;rsquo;inventaire du navire d&amp;eacute;crivait ainsi son contenu&amp;nbsp;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- balles 7,62x54&amp;nbsp;mm &amp;ndash; 1000 caisses contenant 1 million de cartouches&lt;br /&gt;
- balles de 7,62x39&amp;nbsp;mm &amp;ndash; 1331 caisses contenant 2&amp;nbsp;millions de cartouches&lt;br /&gt;
- RPG7, roquettes de 40 mm&amp;nbsp;&amp;ndash; 250 caisses contenant 1500 roquettes&lt;br /&gt;
- obus de mortier de 60&amp;nbsp;mm &amp;ndash; 227&amp;nbsp;caisses contenant 2703 obus de mortier l&amp;eacute;gers&lt;br /&gt;
- obus de mortier de 31&amp;nbsp;mm &amp;ndash;&amp;nbsp;176 caisses contenant 581 obus de mortier l&amp;eacute;gers&lt;br /&gt;
- tubes de mortier de 31&amp;nbsp;mm &amp;ndash;&amp;nbsp;93 caisses contenant 31&amp;nbsp;pi&amp;egrave;ces &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des Sud-Africains inquiets de la situation ont entrepris le 18&amp;nbsp;avril, avec le soutien d&amp;rsquo;organisations l&amp;eacute;gales de d&amp;eacute;fense des droits humains, une action en justice pour emp&amp;ecirc;cher le d&amp;eacute;chargement de ces armes chinoises, dans l&amp;rsquo;espoir d&amp;rsquo;obliger les autorit&amp;eacute;s &amp;agrave; ne pas autoriser le transbordement des armes vers le Zimbabwe via l&amp;rsquo;Afrique du Sud. La requ&amp;ecirc;te a &amp;eacute;t&amp;eacute; pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;e devant la chambre de la Cour supr&amp;ecirc;me &amp;agrave; Durban, en s&amp;rsquo;appuyant sur le droit national d&amp;rsquo;Afrique du Sud, qui interdit le transfert d&amp;rsquo;armes pouvant contribuer&lt;em&gt; &amp;laquo;&amp;nbsp;&amp;agrave; une r&amp;eacute;pression interne ou &amp;agrave; la privation des droits humains et des libert&amp;eacute;s fondamentales&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt; ou destin&amp;eacute;es &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;&amp;agrave; des gouvernements qui bafouent ou r&amp;eacute;priment syst&amp;eacute;matiquement les droits humains et les libert&amp;eacute;s fondamentales&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;. Une d&amp;eacute;cision provisoire a &amp;eacute;t&amp;eacute; prise le 18&amp;nbsp;avril visant &amp;agrave; confiner les armes dans le port de Durban en attendant l&amp;rsquo;audience finale mais le navire a repris la mer. Actuellement de nombreux gouvernements, y compris dans la r&amp;eacute;gion de la SADC, et des organisations travers le monde appellent &amp;agrave; emp&amp;ecirc;cher tout transfert d&amp;rsquo;armes vers le Zimbabwe&amp;nbsp;; il est &amp;agrave; craindre cependant que les armes ne soient livr&amp;eacute;es au Zimbabwe par une autre voie.&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/control-arms">Contrôlez les armes</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/southern-africa/zimbabwe">Zimbabwe</category>
 <pubDate>Wed, 23 Apr 2008 12:53:41 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4691 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Les armes alimentent les atteintes aux droits humains en Afghanistan</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/news/afghanistan-arms-fuel-further-abuse-20080403</link>
 <description>Les &amp;Eacute;tats-Unis et d&amp;rsquo;autres pays membres de l&amp;rsquo;Organisation du trait&amp;eacute; de l&amp;rsquo;Atlantique nord (OTAN) fournissent des armes &amp;agrave; l&amp;rsquo;Afghanistan, qui pourraient &amp;ecirc;tre utilis&amp;eacute;es pour commettre de graves violations des droits humains d&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s Amnesty International.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lors du sommet de l&amp;rsquo;OTAN, cette semaine &amp;agrave; Bucarest (2-4&amp;nbsp;avril), Amnesty International s&amp;rsquo;est inqui&amp;eacute;t&amp;eacute;e des quantit&amp;eacute;s excessives d&amp;rsquo;armes l&amp;eacute;g&amp;egrave;res, d&amp;rsquo;armes de petit calibre et de munitions fournies par des &amp;Eacute;tats membres de l&amp;rsquo;OTAN et leurs alli&amp;eacute;s aux forces de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; et &amp;agrave; la police afghanes. Il existe un risque important de voir ces &amp;eacute;quipements &amp;ecirc;tre utilis&amp;eacute;s pour commettre de graves violations du droit international relatif aux droits humains et du droit international humanitaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International craint que les civils pris au pi&amp;egrave;ge du conflit arm&amp;eacute; qui frappe l&amp;rsquo;Afghanistan ne soient de plus en plus expos&amp;eacute;s, les diff&amp;eacute;rentes parties (notamment le gouvernement afghan, les forces arm&amp;eacute;es internationales et les talibans) ne remplissant pas les obligations qui leur incombent aux termes du droit international.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bien que des millions d&amp;rsquo;armes l&amp;eacute;g&amp;egrave;res se trouvent d&amp;eacute;j&amp;agrave; en Afghanistan, 409&amp;nbsp;022&amp;nbsp;nouvelles armes l&amp;eacute;g&amp;egrave;res ont &amp;eacute;t&amp;eacute; import&amp;eacute;es et redistribu&amp;eacute;es depuis 2002, selon des informations re&amp;ccedil;ues par Amnesty International. Pourtant, les forces de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; afghanes (police, arm&amp;eacute;e et services de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; compris) ne comptent au total que 182&amp;nbsp;000&amp;nbsp;personnes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le niveau de l&amp;rsquo;approvisionnement en armes est inqui&amp;eacute;tant, car la population est d&amp;eacute;j&amp;agrave; cern&amp;eacute;e par des armes l&amp;eacute;g&amp;egrave;res dont elle subit les m&amp;eacute;faits. Les proc&amp;eacute;dures visant &amp;agrave; r&amp;eacute;former le secteur de la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; en Afghanistan n&amp;rsquo;aboutissent pas. Certaines garanties essentielles comme la gestion des stocks, la formation en mati&amp;egrave;re de droits humains, l&amp;rsquo;encadrement du recours &amp;agrave; la force et la transparence des contr&amp;ocirc;les n&amp;rsquo;ont toujours pas &amp;eacute;t&amp;eacute; mises en place.&lt;br /&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/asia-and-pacific/south-asia/afghanistan">Afghanistan</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/control-arms">Contrôlez les armes</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/military-security-and-police-equipment">Équipement militaire, de sécurité et de police</category>
 <pubDate>Thu, 03 Apr 2008 15:24:45 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4485 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Chine. Amnesty International demande la fin des exécutions, pas la généralisation de l’injection létale</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/for-media/press-releases/china-amnesty-international-calls-end-executions-not-expansion-lethal-in</link>
 <description>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amnesty International a fermement condamn&amp;eacute;, ce jeudi 3&amp;nbsp;janvier, la g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralisation des ex&amp;eacute;cutions par injection l&amp;eacute;tale en Chine, appelant au contraire les autorit&amp;eacute;s chinoises &amp;agrave; acc&amp;eacute;l&amp;eacute;rer l&#039;abolition de la peine capitale dans le pays. &amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Cette d&amp;eacute;cision est contraire &amp;agrave; l&#039;esprit de la Charte olympique pour les Jeux de P&amp;eacute;kin, qui place le respect de la dignit&amp;eacute; humaine au c&amp;oelig;ur du mouvement olympique, &lt;/em&gt;a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Catherine Baber, directrice du programme Asie-Pacifique d&#039;Amnesty International. &lt;em&gt;Le fait pour l&#039;&amp;Eacute;tat de tuer une personne n&#039;a rien de digne ni d&#039;humain, quel que soit le moyen utilis&amp;eacute;.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette d&amp;eacute;cision des autorit&amp;eacute;s intervient &amp;agrave; peine quelques semaines apr&amp;egrave;s l&#039;adoption par l&#039;Assembl&amp;eacute;e g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale des Nations unies d&#039;une r&amp;eacute;solution en faveur d&#039;un moratoire mondial sur les ex&amp;eacute;cutions. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amnesty International met &amp;eacute;galement au d&amp;eacute;fi le vice-pr&amp;eacute;sident de la Cour populaire supr&amp;ecirc;me, Jiang Xingchang, d&#039;expliquer pourquoi il est plus humain d&#039;ex&amp;eacute;cuter une personne par injection l&amp;eacute;tale que de la passer par les armes.&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;La g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralisation des ex&amp;eacute;cutions par injection l&amp;eacute;tale va &amp;agrave; contre-courant de la tendance internationale qui se dessine en faveur du rejet de la peine de mort et ignore les probl&amp;egrave;mes inh&amp;eacute;rents &amp;agrave; ce ch&amp;acirc;timent,&lt;/em&gt; a ajout&amp;eacute; Catherine Baber. &lt;em&gt;Changer de mode d&#039;ex&amp;eacute;cution ne r&amp;eacute;soudra pas les probl&amp;egrave;mes que posent l&#039;application arbitraire de la peine capitale, les erreurs judiciaires -&amp;nbsp;y compris l&#039;ex&amp;eacute;cution d&#039;un innocent&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;-&lt;/em&gt;&lt;em&gt; et le caract&amp;egrave;re cruel et inhumain de ce ch&amp;acirc;timent.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&#039;utilisation de l&#039;injection l&amp;eacute;tale comme m&amp;eacute;thode d&#039;ex&amp;eacute;cution est pr&amp;eacute;occupante &amp;agrave; plusieurs titres &amp;nbsp;: &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- Elle d&amp;eacute;tourne l&#039;attention de la souffrance inh&amp;eacute;rente &amp;agrave; la peine capitale en sugg&amp;eacute;rant que la mort par injection l&amp;eacute;tale est plus humaine. &amp;nbsp;Des &amp;eacute;l&amp;eacute;ments montrent que l&#039;injection l&amp;eacute;tale peut provoquer des convulsions et entra&amp;icirc;ner une mort lente et douloureuse. &amp;nbsp; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- Sa mise en &amp;oelig;uvre, lorsqu&#039;elle est b&amp;acirc;cl&amp;eacute;e, peut provoquer une souffrance physique et mentale intense. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- Une telle ex&amp;eacute;cution n&amp;eacute;cessite la participation de professionnels de la sant&amp;eacute;. Quasiment tous les codes de d&amp;eacute;ontologie qui examinent la question de la peine de mort s&#039;opposent &amp;agrave; la participation du personnel m&amp;eacute;dical ou soignant.&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amnesty International s&#039;&amp;eacute;tait f&amp;eacute;licit&amp;eacute;e de ce que le gouvernement avait mis en &amp;oelig;uvre en janvier 2007 une importante r&amp;eacute;forme en r&amp;eacute;tablissant la validation par la Cour populaire supr&amp;ecirc;me de toutes les condamnations &amp;agrave; mort prononc&amp;eacute;es en Chine. Le manque de transparence en ce qui concerne le recours &amp;agrave; la peine de mort en Chine ne permettra pas cependant de v&amp;eacute;rifier si le nombre d&#039;ex&amp;eacute;cutions dans ce pays augmente ou diminue. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Il faut que les autorit&amp;eacute;s chinoises prennent des mesures concr&amp;egrave;tes en vue de l&#039;abolition de la peine de mort,&lt;/em&gt; a conclu Catherine Baber. &lt;em&gt;La premi&amp;egrave;re &amp;eacute;tape doit &amp;ecirc;tre de rendre public le nombre r&amp;eacute;el de personnes ex&amp;eacute;cut&amp;eacute;es et de r&amp;eacute;duire consid&amp;eacute;rablement le nombre d&#039;infractions passibles de la peine de mort. Le bilan des Jeux de P&amp;eacute;kin ne pourra &amp;ecirc;tre positif que si la Chine cesse de battre des records en mati&amp;egrave;re d&#039;ex&amp;eacute;cutions.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/asia-and-pacific/east-asia/china">Chine</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/control-arms">Contrôlez les armes</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/death-penalty">Peine de mort </category>
 <pubDate>Thu, 03 Jan 2008 14:18:51 +0000</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">3310 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Commerce des armes</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/campaigns/control-arms</link>
 <description>&lt;p&gt;
Le commerce des armes non r&amp;eacute;glement&amp;eacute; provoque des ravages dans le monde entier. Chaque ann&amp;eacute;e, des milliers de personnes sont tu&amp;eacute;es, bless&amp;eacute;es, viol&amp;eacute;es ou chass&amp;eacute;es de chez elles &amp;agrave; cause des armes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International s&amp;rsquo;est associ&amp;eacute;e &amp;agrave; Oxfam et au R&amp;eacute;seau d&amp;rsquo;action international sur les armes l&amp;eacute;g&amp;egrave;res (RAIAL) dans le cadre de la campagne mondiale &lt;a href=&quot;http://fra.controlarms.org/pages/index-fra&quot; title=&quot;Contrôlez les armes&quot;&gt;Contr&amp;ocirc;lez les armes&lt;/a&gt;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette campagne demande l&amp;rsquo;adoption d&amp;rsquo;un trait&amp;eacute; international juridiquement contraignant sur le commerce des armes, afin de sauver des milliers de vies et d&amp;rsquo;obliger les marchands d&amp;rsquo;armes irresponsables &amp;agrave; rendre des comptes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Contr&amp;ocirc;lez les armes a organis&amp;eacute; une bonne centaine de consultations populaires dans plus de 40 pays. L&amp;rsquo;objectif &amp;eacute;tait de donner aux particuliers et aux associations une tribune pour faire entendre leur voix et pour appeler leur gouvernement &amp;agrave; prendre des mesures en vue d&amp;rsquo;instaurer des contr&amp;ocirc;les stricts sur les armes &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;chelle internationale. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Depuis son lancement en octobre 2003, la campagne Contr&amp;ocirc;lez les armes a obtenu le soutien de plus d&amp;rsquo;un million de personnes &amp;agrave; travers le monde. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un vote historique a eu lieu &amp;agrave; l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale de l&amp;rsquo;ONU en d&amp;eacute;cembre 2006, lorsque 153 &amp;Eacute;tats ont adopt&amp;eacute; une r&amp;eacute;solution pr&amp;eacute;voyant d&amp;rsquo;entamer en 2007 les travaux relatifs &amp;agrave; un trait&amp;eacute; sur le commerce des armes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour en savoir plus et participer &amp;agrave; la campagne, rendez-vous sur:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://fra.controlarms.org/pages/index-fra&quot; title=&quot;Contrôlez les armes&quot;&gt;www.controlarms.org/fr&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/armedgroups">Groupes armés</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/control-arms">Contrôlez les armes</category>
 <pubDate>Tue, 30 Oct 2007 15:07:22 +0000</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">1943 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l&#039;homme</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/universal-declaration-of-human-rights-anniversary</link>
 <description>

&lt;p&gt;
2008 repr&amp;eacute;sente une ann&amp;eacute;e importante dans la campagne mondiale qui vise &amp;agrave; faire des droits humains une r&amp;eacute;alit&amp;eacute; pour tous. Elle marque &amp;eacute;galement le 60e&amp;nbsp;anniversaire de l&amp;rsquo;adoption du document le plus fondamental qui soit dans le domaine des droits humains.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La D&amp;eacute;claration universelle des droits de l&#039;homme (&lt;u&gt;&lt;a href=&quot;http://www.un.org/french/aboutun/dudh.htm&quot; title=&quot;D&amp;eacute;claration universelle des droits de l&#039;homme&quot;&gt;&lt;strong&gt;DUDH&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/u&gt;), qui consacre l&amp;rsquo;acceptation de 30&amp;nbsp;droits, a en effet &amp;eacute;t&amp;eacute; adopt&amp;eacute;e par les &amp;Eacute;tats membres de l&amp;rsquo;ONU le 10&amp;nbsp;d&amp;eacute;cembre 1948. Elle est n&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;initiative des gouvernements, mais repr&amp;eacute;sente aujourd&amp;rsquo;hui une aspiration commune &amp;agrave; tous les peuples. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;Agrave; l&amp;rsquo;approche de ce 60e anniversaire, Amnesty International organisera une s&amp;eacute;rie d&amp;rsquo;activit&amp;eacute;s pour c&amp;eacute;l&amp;eacute;brer la DUDH &amp;ndash; et mettre l&amp;rsquo;accent sur le travail &amp;agrave; accomplir pour que la promesse de droits humains universels et indivisibles devienne r&amp;eacute;alit&amp;eacute;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tous les &amp;ecirc;tres humains ont des droits. Telle est l&amp;rsquo;essence m&amp;ecirc;me de notre humanit&amp;eacute;. Cette condition nous impose le devoir de lutter, pas simplement pour nos droits, mais &amp;eacute;galement pour ceux des autres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;bull;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Nous estimons que les atteintes aux droits humains, o&amp;ugrave; qu&amp;rsquo;elles se produisent, sont la pr&amp;eacute;occupation de tous.&lt;br /&gt;
&amp;bull;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Nous nous engageons &amp;agrave; utiliser le pouvoir des individus afin de renforcer l&amp;rsquo;action pour la justice et l&amp;rsquo;&amp;eacute;galit&amp;eacute; collectives.&lt;br /&gt;
&amp;bull;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Nous sommes indign&amp;eacute;s par les trahisons de nos dirigeants, et voulons les amener &amp;agrave; rendre des comptes.&lt;br /&gt;
&amp;bull;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Nous nous engageons &amp;agrave; cr&amp;eacute;er une culture mondiale o&amp;ugrave; chaque personne peut concr&amp;eacute;tiser ses droits.&lt;br /&gt;
&amp;bull;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Nous transmettrons le message d&amp;rsquo;espoir de la DUDH &amp;agrave; toutes les r&amp;eacute;gions du monde au cours de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e du 60e anniversaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Guant&amp;aacute;namo: six ann&amp;eacute;es d&amp;rsquo;injustice&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Guant&amp;aacute;namo est un symbole d&amp;rsquo;injustice et de violence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les d&amp;eacute;tentions secr&amp;egrave;tes, la torture, les &lt;em&gt;&amp;laquo;restitutions&amp;raquo;&lt;/em&gt; et les d&amp;eacute;tentions illimit&amp;eacute;es sans inculpation bafouent les principes relatifs aux droits humains. Elles menacent la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; au lieu de la renforcer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le 11 janvier 2008, nous demandons aux autorit&amp;eacute;s am&amp;eacute;ricaines de mettre leurs politiques et leurs pratiques en mati&amp;egrave;re de d&amp;eacute;tention en conformit&amp;eacute; avec le droit international, &amp;agrave; Guant&amp;aacute;namo et ailleurs.&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/feature-stories/six-years-of-illegal-us-detentions-20080111&quot; title=&quot;Six ann&amp;eacute;es de d&amp;eacute;tentions ill&amp;eacute;gales par les &amp;Eacute;tats-Unis&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;Pour en savoir plus&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/news/world-marks-sixth-anniversary-guantanamo-bay-20080110&quot; title=&quot;World marks sixth anniversary of Guant&amp;aacute;namo Bay&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Temps forts du 60e anniversaire&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;
&lt;u&gt;&lt;a href=&quot;http://www.amnesty.org/fr/stop-the-human-rights-meltdown-make-human-rights-real&quot; title=&quot;Arr&amp;ecirc;ter la d&amp;eacute;gradation, concr&amp;eacute;tiser les droits humains&quot;&gt;Arr&amp;ecirc;ter la d&amp;eacute;gradation, concr&amp;eacute;tiser les droits humains&lt;/a&gt;&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;
Message d&#039;Irene Khan, secr&amp;eacute;taire g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale d&#039;Amnesty International, &amp;agrave; l&amp;rsquo;occasion de la Journ&amp;eacute;e internationale des droits de l&#039;homme (10 d&amp;eacute;cembre 2007) 
&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/control-arms">Contrôlez les armes</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/counter-terror-justice">Contre le terrorisme: la justice</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/human-rights-standards">Normes relatives aux droits humains</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/individuals-risk">Personnes en danger</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/international-justice">Justice internationale</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/international-organizations">Organisations internationales</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/irrepressibleinfo">Irrepressible.info</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/stop-violence-against-women">Halte à la violence contre les femmes</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/united-nations">Nations unies</category>
 <pubDate>Thu, 10 Jan 2008 12:34:47 +0000</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">3404 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
</channel>
</rss>
