MENA unrest

على إسرائيل أن تنهي الاعتقال الإداري

أعلن الناشط الفلسطيني خضر عدنان إضراباً عن الطعام لمدة 66 يوماً احتجاجاً على اعتقاله من قبل السلطات الإسرائيلية بدون تهمة أو محاكمة. Normal 0 false

Israel: End use of administrative detention

Khader Adnan started his hunger strike the day following his arrest from his home in the occupied West Bank  to protest his ill-treatment by the Israel Security Agency (ISA). Khader Adnan's hunger strike has prompted demonstrations in the West Bank and Gaza Strip© Abbas Momani/AFP/Getty ImagesUpdate on 22 Feb. 2012

ضمان تكريس احترام حقوق الإنسان في دستور تونس الجديد

ينبغي أن يضمن الدستور الجديد الذي يعكف المجلس التأسيسي على صياغته احترام حقوق الإنسان وصونها بعد مضي عام ونصف  من إنهاء المحتجين للحكم القمعي لزين العابدين بن علي، لايزال التونسيون في انتظار توفير الضمانات اللازمة لحقوقهم الإنسانية.

Deben garantizarse los derechos humanos en la nueva Constitución de Túnez

La nueva Constitución de Túnez, que será redactada por la Asamblea Constituyente Nacional, debe garantizar los derechos humanos. Leyendo carteles electorales en el centro de Túnez, 22 de octubre de 2011. © REUTERS - Louafi Larbi 

Garantissez le respect des droits humains dans la nouvelle Constitution tunisienne

La nouvelle Constitution devant être rédigée par l'Assemblée nationale constituante tunisienne doit consacrer les droits humains. Des Tunisiens lisent les affiches électorales dans le centre de Tunis le 22 octobre 2011, la veille des élections.© REUTERS - Louafi Larbi 

People on the move: The impact of Syria’s conflict, as felt from afar - 24 May 2013

Headline Title:  Syria’s conflict, felt from afar “The tragedy is not only inside, but also outside Syria,” says a London-based Syrian human rights activist. Media Node:  Husam Helmi Twitter Tag:  AIR2013 Story Location:  Syria 33° 27' 34.9452" N, 36° 14' 18.2508" E “The hardest thing has been to watch while the country I grew up in is being destroyed. The tragedy is not only inside, but also outside Syria. ” Source:  Syrian human rights activist Husam Helmi URL:  Shooting the messenger: Journalists targeted by all sides in Syria Description:  Report, 3 May 2013 URL:  From ‘Days of Rage’ to raging conflict - Two years of turmoil in Syria Description:  Feature, 15 March 2013

تقرير عام 2013 : العالم يزداد خطراً على اللاجئين والمهاجرين - 23 May 2013

Headline Title:  تقرير عام 2013 : العالم يزداد خطراً على اللاجئين والمهاجرين (لندن)- مع إصدار تقييمها السنوي لحالة حقوق الإنسان في العالم، قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن التقاعس العالمي مع إصدار تقييمها السنوي لحالة حقوق الإنسان في العالم، قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن التقاعس العالمي تجاه حقوق الإنسان يجعل العالم مكاناً خطِراً على اللاجئين والمهاجرين على نحو متزايد Media Node:  AIR refugee Yida AR Twitter Tag:  AIR2013 Story Location:  المملكة المتحدة 51° 31' 15.798" N, 0° 4' 36.8544" W See map: Google Maps “إن عدم التصدي لأوضاع النزاعات بشكل فعال يخلق طبقة دنيا كونية. وإن حقوق الذين يفرون من أتون النزاعات لا تحظى بالحماية. وتنتهك حكومات عديدة حقوق الإنسان باسم الحد من الهجرة - متجاوزةً بذلك تدابير مراقبة الحدود المشروعة” Source:  سليل شتي الأمين العام لمنظمة العفو الدولية Date:  Thu, 23/05/2013 URL:  Annual Report 2013 Description:  The state of the world's human rights URL:  Human rights know no borders Description:  Essay by Salil Shetty, Amnesty International's Secretary-General URL:  Global update Description:  Key events in human rights in 2013 URL:  World by region Description:  A human rights roundup by region

Rapport 2013 : un monde de plus en plus dangereux pour les réfugiés et les migrants - 23 May 2013

Faute d'action internationale dans le domaine des droits humains, le monde est en train de devenir de plus en plus dangereux pour les réfugiés et les migrants, a déclaré Amnesty International le 23 Faute d'action internationale dans le domaine des droits humains, le monde est en train de devenir de plus en plus dangereux pour les réfugiés et les migrants, a déclaré Amnesty International le 23 mai à l'occasion de la sortie de son rapport annuel sur la situation des droits humains dans le monde. Media Node:  AIR refugee Yida_fr AIR 2013 video_fr Twitter Tag:  AIR2013 Story Location:  Royaume-Uni 51° 31' 15.798" N, 0° 4' 36.8544" W See map: Google Maps “L'incapacité à traiter effectivement les situations de conflit est en train de créer une classe d'exclus au niveau de la planète. Les droits des hommes, des femmes et des enfants qui fuient les conflits ne sont pas protégés. De nombreux États bafouent les droits fondamentaux au nom du contrôle de l'immigration et vont bien au-delà des mesures légitimes de contrôle aux frontières.” Source:  Salil Shetty, secrétaire général d'Amnesty International URL:  Rapport 2013 Description:  La situation des droits humains dans le monde URL:  Les droits humains ne connaissent pas de frontières Description:  Avant-Propos par Salil Shetty, secrétaire général d'Amnesty International URL:  Mises à jour mondiales Description:  Principaux événements survenus en 2013 sur le plan des droits humains URL:  Le monde, région par région Description:  Un tour d'horizon des droits humains par région

Informe 2013: El mundo es un lugar cada vez más peligroso para personas refugiadas y migrantes - 23 May 2013

Headline Title:  Informe 2013: El mundo es cada vez más peligroso para personas refugiadas y migrantes La pasividad mundial en el terreno de los derechos humanos está convirtiendo el mundo en un lugar cada vez más peligroso para las personas refugiadas y migrantes, afirmó hoy Amnistía Internacional La pasividad mundial en el terreno de los derechos humanos está convirtiendo el mundo en un lugar cada vez más peligroso para las personas refugiadas y migrantes, afirmó hoy Amnistía Internacional durante la presentación de su informe anual. Media Node:  AIR refugee Yida_es Vídeo: Informe 2013 Twitter Tag:  AIR2013 Story Location:  Reino Unido 51° 31' 15.798" N, 0° 4' 36.8544" W See map: Google Maps “Al no abordarse eficazmente las situaciones de conflicto, se está creando una clase de segunda categoría de carácter global. Los derechos de quienes huyen de los conflictos están desprotegidos. Hay demasiados gobiernos que cometen abusos contra los derechos humanos en nombre de los controles migratorios, sobrepasando con mucho las medidas legítimas de control de fronteras.” Source:  Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional Date:  Thu, 23/05/2013 URL:  Informe 2013 Description:  El estado de los derechos humanos en el mundo URL:  Los derechos humanos no conocen fronteras Description:  Artículo de Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional URL:  Actualización global Description:  Momentos cruciales en materia de derechos humanos en 2013 URL:  El mundo región a región Description:  Un resumen de la situación de los derechos humanos en cada región

Report 2013: World increasingly dangerous for refugees and migrants - 23 May 2013

Headline Title:  Report 2013: World increasingly dangerous for refugees and migrants Global inaction on human rights is making the world an increasingly dangerous place for refugees and migrants, Amnesty International said today as it launched its

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE